Terms containing to span

Subject	English	Russian
construct.	Assemble the ceiling slabs from the middle of the span to the sides	Элементы покрытия монтируйте от середины пролёта к краям
gen.	circumference equal to a span of the arm	обхват
construct.	depth-to-span ratio	отношение высоты балки или фермы к пролёту
mil., tech.	depth-to-span ratio	отношение высоты балки, фермы к пролёту
ling.	ear-to-voice span	декалаж (slitely_mad)
gen.	modern medicine seems to have increased average life spans	современный уровень развития медицины позволяет, как считают некоторые учёные, увеличить средний уровень жизни (bigmaxus)
nautic.	ride to the span	стоять фертоинг при большом угле разноса якорных цепей
Makarov.	rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the span	высоту арки следует назначать в пропорции 1 / 80 от её пролёта
Makarov.	rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the span	высоту арки следует назначать в отношении 1 / 80 от её пролёта
construct.	rise-to-span ratio	отношение подъёма к пролёту (арки)
construct.	rise-to-span ratio	отношение подъёма к пролёту (арки)
aerohydr.	span-to-chord ratio	отношение размаха к хорде
avia.	span-to-thickness ratio	отношение размаха к толщине (напр., крыла)
avia.	tanker-to-receiver wing span ratio	отношение размахов крыльев самолёта-заправщика и заправляемого самолёта
Makarov.	the rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the span	высоту арки следует назначать в пропорции 1 / 80 от её пролёта
Makarov.	the rise of the arch should be proportioned to be 1/80 of the span	высоту арки следует назначать в отношении 1 / 80 от её пролёта
math.	the topics covered span three different approaches to the history of mathematics	три различных подхода
math.	the topics covered span three different approaches to the history of mathematics	рассматриваемые темы покрывают три ...
math.	the topics covered span three different approaches to the history of mathematics	рассматриваемые темы объединяют три ...
mech.eng., obs.	to span	перекинуть мост
mech.eng., obs.	to span	натягивать (провод и т.д.)
avia.	wing root depth to span ratio	отношение толщины корневого профиля к размаху крыла