| Subject | English | Russian |
| Makarov. | the name of this book of poems is "Crossroads", the title poem is the first poem in the volume | этот сборник стихов называется "Перекрёстки", открывает сборник одноимённое стихотворение |
| gen. | title something in someone's name | оформить что-либо на имя (при покупке. Возможно, американизм; кого-либо Евгений Тамарченко) |