Terms containing timing check

Subject	English	Russian
tech.	camshaft timing check	проверка синхронизации распредвала
transp.	check on timing belt	проверка ремня газораспределительного механизма
tech.	check-in time	время регистрации (пассажиров на вылет)
avia.	check-in time	время начала регистрации
tech.	check-in time limit	время окончания регистрации (пассажиров)
mil.	check-out time	время проверки
IT	compile-time check	проверка программы в процессе компиляции
IT	compile-time check	статическая проверка
comp.	compile-time check	проверка в процессе компиляции
tech.	crankshaft timing check	проверка синхронизации коленвала
tech.	crankshaft/camshaft timing check	проверка синхронизации распредвала и коленвала
tech.	fuel injection pump timing mark check	проверка метки синхронизации топливного насоса высокого давления
tech.	fuel injection timing check	проверка синхронизации впрыска топлива
tech.	fuel timing check	проверка синхронизации топливной системы
tech.	ignition timing check	проверка синхронизации системы зажигания
tech.	injector fuel timing check	проверка синхронизации топливных форсунок
tech.	magneto timing check	проверка синхронизации магнето
IT	record check time	время контроля записи (на ленте)
IT	run-time check	проверка программы в процессе выполнения
tech.	run-time check	проверка в процессе выполнения (программы)
IT	run-time check	динамическая проверка (программы)
tech.	run-time check	динамический контроль (программы)
automat.	switching check with simultaneous timing	контроль переключения с одновременным хронированием
tech.	timing check	проверка синхронизации
tech.	timing check cover	крышка узла проверки синхронизации
tech.	timing check procedure	порядок проверки синхронизации
progr.	timing checks	средства временного контроля (ssn)
tech.	timing gear backlash check	проверка бокового зазора распределительных шестерен
tech.	timing mark check	проверка метки синхронизации