Terms containing time-element

Subject	English	Russian
radioeng.	dead time element	элемент запаздывания
IT	dead time element	звено запаздывания
automat.	dead time element	звено задержки
Makarov.	finite time element	конечный элемент по времени
Makarov.	finite time element	временной конечный элемент
mil., tech.	fixed-time element	постоянный элемент рабочего цикла (при определении времени рабочего цикла бульдозера, скрепера и т. п.)
data.prot.	fixed window time element scrambler	скремблер с неподвижным окном перестановки сегментов сигнала по времени
sec.sys.	fixed window time element scrambler	скремблер с неподвижным окном перестановки сегментов сигнала во времени
O&G, casp.	inverse definite minimum time element	элемент ограниченно зависимой минимальной выдержки времени (Yeldar Azanbayev)
electr.eng.	inverse time element	элемент с зависимой временной характеристикой
progr.	Node. A physical, run-time element that represents a computational resource — an example might be a PC	Узел. Физический элемент, существующий во время выполнения и представляющий собой вычислительный ресурс, например ПК (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn)
progr.	Node. A physical, run-time element that represents a computational resource — an example might be a PC	Узел. Физический элемент, существующий во время выполнения и представляющий собой вычислительный ресурс, например ПК (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn)
insur.	off-premises services- time element endorsement	индоссамент фактора времени – обеспечение услугами "вне местонахождения"
progr.	physical, run-time element	физический элемент, существующий во время выполнения (ssn)
progr.	run-time element	элемент, существующий во время выполнения (ssn)
data.prot.	sliding window time element scrambler	скремблер со "скользящим" окном перестановки сегментов сигнала во времени
Makarov.	the time element	фактор времени
Makarov.	time element	устройство, срабатывающее по времени
tech.	time element	элемент времени
automat.	time element	звено времени
econ.	time element	фактор времени
el.	time element	элемент выдержки времени
automat.	time element	временной элемент
aerohydr.	time element	момент времени
IT	time element	реле выдержки времени
el.	time element	реле времени
Makarov.	time element	конечный элемент по времени
media.	time element compensator	компенсатор сдвига элементов во времени
insur.	time element endorsement	индоссамент фактора времени
insur.	time element insurance	страхование по фактору времени
mil.	time element of fuse	дистанционная часть взрывателя
weap.	time element of fuze	дистанционная часть трубки (взрывателя ABelonogov)
data.prot.	time element scrambler	скремблер с перестановкой сегментов сигнала во времени
sec.sys.	time element transportation scrambler	скремблер с перестановкой отрезков сигнала во времени
railw.	time element thermal relay	термическое реле с выдержкой времени (ssn)
railw.	time-element	приспособление для выдержки времени
electr.eng.	time-element acceleration	ускорение с независимой выдержкой времени
electr.eng.	time-element control	управление с независимой выдержкой на элементе времени
telecom.	time-element control	регулировка с выдержкой времени
electr.eng.	time-element control	управление с независимой выдержкой на реле времени
tech.	time-element relay	реле выдержки времени
telecom.	transit-time element	инерционный элемент
mil., tech.	variable-time element	переменный элемент (рабочего цикла, напр., при определении общего времени рабочего цикла бульдозера)
comp.	variable time element	элемент переменной продолжительности
mil., tech.	variable-time element	переменный временной фактор (напр., при определении общего времени рабочего цикла бульдозера)
mil., tech.	variable-time element	переменное время (напр., при определении общего времени рабочего цикла бульдозера)