| Subject | English | Russian |
| meteorol. | time shared broadcast | разделённое время передач |
| automat. | time shared computer system | мультипрограммная вычислительная система |
| automat. | time shared control | управление с разделением времени (выборочный контроль более чем одного контура управления, последовательно обслуживаемых единым контроллером ssn) |
| media. | TSS time shared system | система с разделением времени |