Terms containing time in bed

Subject	English	Russian
Makarov.	at a time when everybody was in bed, he must turn on the wireless	когда все уже легли спать, он взял да включил радио
Makarov.	at a time when everybody was in bed, he must turn on the wireless	когда все уже легли спать, ему обязательно понадобилось включить радио
gen.	he spends more of his time in bed	он проводит большую часть времени в постели
Makarov.	I sat up in bed, wondering what the time was	я сел на кровати, пытаясь сообразить, который час
gen.	it is time she were in bed	ей давно пора бы быть уже в постели
Gruzovik, inf.	remain in bed for a long time	заваляться
inf.	stay in bed for a long time	завалять
Gruzovik, inf.	stay in bed for a long time	заваляться
med.	time in bed	время в постели (Brücke)