| Subject | English | Russian |
| navig. | tidal signal | сигнал о приливе (поднимаемый у входа в гавань) |
| nautic. | tidal signal | приливный сигнал |
| nautic. | tidal signals | сигналы о приливе (поднимаемые у входа в гавань на мачтах сигнальных станций) |
| navig. | tidal stream signal | сигнал об элементах приливного течения |