| Subject | English | Russian |
| geogr. | co-tidal line | линия равных приливов |
| geogr. | co-tidal line | котидальная линия |
| gen. | co-tidal line | котидальная линия (соединяющая пункты одновременного прилива) |
| navig. | tidal shore line | контур полосы осушки |
| navig. | tidal shore line | линия полосы осушки |
| nautic. | tidal line | линия полосы осушки |
| navig. | tidal shore line | граница прилива |
| nautic. | tidal line | граница прилива |
| cartogr. | tidal shore line | линия полосы осушки |
| cartogr. | tidal shore line | контур полосы осушки |