| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | tidal difference | суточное неравенство приливо-отливных уровней |
| hydrol. | tidal difference | приливная разность (высоты прилива) |
| nautic. | tidal difference | поправка времён и высот полных и малых вод |
| nautic. | tidal difference | приливная разность (высоты или времени прилива) |
| nautic. | tidal differences | поправки прилива |
| nautic. | tidal differences | поправки времени и высот полных и малых вод |
| ocean. | tidal differences | приливные разности (высоты прилива) |
| geophys. | tidal differences | приливные разности (высота прилива) |
| navig. | tidal differences | поправки времени и высот полных и малых вод (для дополнительных пунктов) |