| Subject | English | Russian |
| mining. | main drive of DC-type with thyristor control of excitation | главный привод постоянного тока с тиристорным управлением возбуждения |
| electr.eng. | rotating thyristor control | управление вращающимися тиристорами (в бесщёточной системе возбуждения) |
| tech. | rotating-thyristor control | управление вращающимися тиристорами (в бесщёточной системе возбуждения) |
| tech. | speed control thyristor | тиристор регулятора оборотов |
| nautic. | thyristor control | тиристорное управление |
| telecom. | thyristor control circuit | цепь управления тиристора |
| gas.proc. | thyristor control panel | тиристорная панель управления (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| tech. | thyristor motor control | тиристорное управление электродвигателем |