Terms containing thyristor

Subject	English	Russian
tech.	activate a thyristor	включать тиристор
O&G, casp.	AHU electric heating coil thyristor panel	тиристорная панель электрического нагревателя змеевика установки подготовки воздуха (Yeldar Azanbayev)
tech.	asymmetric reverse conducting thyristor	асимметричный тиристор с обратной проводимостью
electr.eng.	asymmetrical fast thyristor	несимметричный быстродействующий тиристор
mil., avia.	asymmetrical fast thyristor	асимметричный быстродействующий тиристор
tech.	auxiliary thyristor	вспомогательный тиристор
el.	avalanche thyristor	лавинный тиристор
el.	bidirectional diode-thyristor	симметричный динистор
el.	bidirectional diode-thyristor	симметричный диодный тиристор
el.	bidirectional diode thyristor	двунаправленный диодный тиристор
automat.	bidirectional diode thyristorдиак	симметричный диодный тиристор
tech.	bidirectional diode thyristor	симметричный диодный тиристор
tech.	bidirectional diode thyristor	симметричный динистор
el.	bidirectional thyristor	симистор
el.	bidirectional triode thyristor	двунаправленный триодный тиристор
tech.	bidirectional triode thyristor	симистор
automat.	bidirectional triode thyristor	триак
tech.	bidirectional triode thyristor	симметричный триодный тиристор
tech.	bidirectional triode thyristor	диак
oil	built-in automatic thyristor regulators	встроенные автоматические тиристорные регуляторы
mil., avia.	controllable emitter shorts thyristor	тиристор с управляемым шунтированием эмиттера
tech.	controlled thyristor	управляемый тиристор
el.	diffused-alloyed thyristor	диффузионно-сплавной тиристор
el.	diffused-alloyed thyristor	диффузионно-вплавной тиристор
tech.	diode thyristor	диодный тиристор
tech.	diode thyristor	динистор
tech.	diode-thyristor	динистор
tech.	diode-thyristor	диодный тиристор
Makarov.	disable a thyristor	выключать тиристор
tech.	electrically triggered thyristor	электрически управляемый тиристор
mil., avia.	fast switching thyristor	тиристор с быстрым переключением
tech.	fast thyristor	быстродействующий тиристор
tech.	field controlled thyristor	полевой управляемый тиристор
mil., avia.	field-controlled thyristor	управляемый полем тиристор
el.	fire thyristor	подать импульс для открытия тиристора (Darkwing duck)
electr.eng.	fixed-filter thyristor-controlled reactor	неперестраиваемый фильтр-реактор с тиристорным управлением
Makarov.	fixed-filter thyristor-controlled reactor	неперестраиваемый фильтр-реактор с тиристорным управлением (FF-TCR)
el.	flat-packaged thyristor	тиристор в плоском корпусе
el.	flat-packaged thyristor	тиристор таблеточной конструкции (ssn)
tech.	flat-packaged thyristor	тиристор с плоским корпусом
el.	flat-packed thyristor	тиристор с плоским корпусом
tech.	forced commutation thyristor	тиристор с принудительной коммутацией
tech.	forced-commutation thyristor	тиристор с принудительной коммутацией
tech.	four-terminal thyristor	тетродный тиристор
el.	frequency-controlled thyristor motor	двигатель с тиристорным регулятором частоты
el.	gate triggering of thyristor	включение тиристора по управляющему электроду (ssn)
tech.	gate turnoff of a thyristor	выключение тиристора по управляющему электроду
house.	gate turn-off thyristor	тиристор с запираемым вентилем
house.	gate turnoff thyristor	тиристор с запираемым вентилем
electr.eng.	gate turn-off thyristor	запираемый тиристор (по обратному переходу)
electr.eng.	gate turn-off thyristor	тиристорный выключатель
tech.	gate turnoff thyristor	тиристорный выключатель
tech.	gate turn-on of a thyristor	включение тиристора по управляющему электроду
tech.	gate-assisted turn-off thyristor	запираемый тринистор
electr.eng.	gate-assisted turn-off thyristor	тиристор с ускоренным запиранием по управляющему переходу
tech.	gate-assisted turn-off thyristor	запираемый триодный тиристор
el.	gate-assisted turn-off thyristor	быстродействующий выключаемый тиристор
el.	gate-assisted turn-off thyristor	тиристор, запираемый при участии управляющего электрода (ssn)
electr.eng.	gate-assisted turn-off thyristor	тиристор с ускоренным запиранием (по управляющему переходу)
tech.	gate-assisted turnoff thyristor	тиристор с ускоренным запиранием по управляющему переходу
tech.	gate-controlled thyristor	запираемый тиристор
tech.	gate-turnoff switch thyristor	двухоперационный триодный тиристор
tech.	gate-turnoff switch thyristor	двухоперационный тринистор
tech.	gate-turnoff thyristor	запираемый тиристор
el.	gate-turnoff thyristor	запираемый триодный тиристор
tech.	gate-turn-off thyristor	запираемый тиристор
telecom.	heat thyristor model	тепловая модель тиристора
O&G, casp.	heating coil thyristor panel	тиристорная панель обогревательного змеевика (Yeldar Azanbayev)
tech.	high-current thyristor	мощный тиристор
tech.	high-frequency thyristor	высокочастотный тиристор
tech.	high-power thyristor	тиристор большой мощности
tech.	high-speed thyristor	быстродействующий тиристор
tech.	IGCT – это Integrated Gate-Commutated Thyristor	Интегрированный затвор-коммутируемый тиристор (Был разработан совместно Mitsubishi и ABB и представляет тиристор с интегрированным драйвером Vladimir Rentyuk)
met.	integrated gate commutated thyristors	коммутируемые по затвору запираемые тиристоры
O&G, casp.	integrated gate commuted thyristor	тиристор с интегрированным управлением (Yeldar Azanbayev)
el.	inverter thyristor	инвертирующий тиристор
tech.	junction gate thyristor	тиристор с p-n- переходом в области управляющего электрода
tech.	junction gate thyristor	тиристор с p-n-переходом в области управляющего электрода
el.	junction-gate thyristor	тиристор с p-n-переходом в области управляющего электрода
el.	light-activated reverse-blocking diode thyristor	фотодинистор
el.	light-activated reverse-blocking diode thyristor	диодный фототиристор
el.	light-activated reverse-blocking tetrode thyristor	тетродный фототиристор
tech.	light-activated thyristor	светоуправляемый тиристор
tech.	light-activated thyristor	фототиристор
tech.	light-fired thyristor	фототиристор
tech.	light-triggered thyristor	светоуправляемый тиристор
tech.	light-triggered thyristor	фототиристор
tech.	low-power thyristor	маломощный тиристор
tech.	main thyristor	основной тиристор
O&G, sakh.	main thyristors	главные тиристоры
mil., avia.	metal oxide semiconductor controlled thyristor	тиристор, управляемый полупроводником на оксиде металла
electr.eng.	Metal-oxide semiconductor-Controlled Thyristor	МОП-управляемый тиристор (gorbulenko)
HF.electr.	metal-oxide-semiconductor-controlled thyristor	тиристор с управлением металл-оксид-полупроводник
el.	MOS-controlled thyristor	тиристор с управляющей МОП-структурой
el.	n-gate thyristor	тиристор с управляющим электродом n-типа
el.	n-gate thyristor	тиристор с n-управляющим электродом
tech.	n-gate thyristor	тиристор с n- управляющим электродом
tech.	n-gate thyristor	тиристор с управляющим электродом n-типа
electr.eng.	nonuniform thyristor bridge	мостовой преобразователь, оснащённый управляемыми и неуправляемыми вентилями в плечах
tech.	p-gate thyristor	тиристор с p- управляющим электродом
electr.eng.	p-gate thyristor	тиристор с p-управляющим электродом
el.	p-gate thyristor	тиристор с p-управляющим электродом
tech.	p-gate thyristor	тиристор с управляющим электродом p-типа
Makarov.	p-gate thyristor	тиристор с управляющим электродом p-типа
tech.	power thyristor	силовой тиристор
tech.	power thyristor	мощный тиристор
el.	press-fit thyristor	тиристор в прессовой посадке
el.	press-fit thyristor	тиристор в прессованном корпусе
tech.	press-fit thyristor	тиристор в опрессованном корпусе
house.	pulse thyristor	импульсный тиристор
el.	rectifier thyristor	выпрямительный тиристор
telecom.	reinforced thyristor switching	принудительная коммутация тиристора
house.	reverse blocking diode thyristor	не проводящий в обратном направлении диодный тиристор
house.	reverse blocking thyristor	не проводящий в обратном направлении триодный тиристор
el.	reverse breakdown thyristor	тиристор с пробоем в обратном направлении
house.	reverse conducting diode thyristor	проводящий в обратном направлении диодный тиристор
electr.eng.	reverse conducting thyristor	тиристор обратной проводимости
el.	reverse-biased thyristor	смещённый тиристор в обратном направлении
el.	reverse-biased thyristor	обратносмещённый тиристор
electr.eng.	reverse-biased thyristor	тиристор, смещённый в обратном направлении
el.	reverse-blocking diode thyristor	непроводящий в обратном направлении
el.	reverse-blocking diode thyristor	диодный тиристор
el.	reverse-blocking tetrode thyristor	однооперационный тетродный тиристор
tech.	reverse-blocking thyristor	тиристор с односторонней проводимостью
el.	reverse-blocking thyristor	не проводящий тиристор в обратном направлении
el.	reverse-blocking thyristor	тиристор обратного запирания
tech.	reverse-blocking thyristor	тиристор, не проводящий в обратном направлении
tech.	reverse-blocking thyristor	несимметричный тиристор
Makarov.	reverse-blocking triode thyristor	несимметричный триодный тиристор
el.	reverse-blocking triode thyristor	однооперационный тринистор
el.	reverse-blocking triode thyristor	непроводящий в обратном направлении
el.	reverse-blocking triode thyristor	триодный тиристор
el.	reverse-blocking triode thyristor	однооперационный триодный тиристор
electr.eng.	reverse-blocking triode thyristor	триодный тиристор, не проводящий в обратном направлении
Makarov.	reverse-blocking triode thyristor	несимметричный тринистор
electr.eng.	reverse-conducting diode thyristor	диодный тиристор, проводящий в обратном направлении
el.	reverse-conducting thyristor	тиристор с обратной проводимостью
tech.	reverse-conducting thyristor	тиристор, проводящий в обратном направлении
el.	reverse-conducting thyristor	проводящий тиристор в обратном направлении
tech.	reverse-conducting thyristor	симметричный тиристор
electr.eng.	reverse-conducting triode thyristor	триодный тиристор, проводящий в обратном направлении
electr.eng.	rotating thyristor control	управление вращающимися тиристорами (в бесщёточной системе возбуждения)
tech.	rotating-thyristor control	управление вращающимися тиристорами (в бесщёточной системе возбуждения)
el.	rotating thyristor excitation system	вращающаяся тиристорная система возбуждения
tech.	rotating thyristor excitation system	бесщёточная тиристорная система возбуждения
tech.	speed control thyristor	тиристор регулятора оборотов
el.	stud-mounted thyristor	тиристор штифтовой конструкции
tech.	switched thyristor	запираемый тиристор (translator911)
el.	switching thyristor	переключающий тиристор (Maxim Sh)
tech.	Symmetrical Gate Commutated Thyristor	тиристор с симметричным управляющим электродом (SGCT Dusja)
tech.	symmetrical thyristor	тиристор, проводящий в обратном направлении
tech.	symmetrical thyristor	симметричный тиристор
tech.	tetrode thyristor	тетродный тиристор
electr.eng.	three-terminal thyristor	тиристорный блок (MichaelBurov)
electr.eng.	three-terminal triode thyristor	тринистор
electr.eng.	three-terminal thyristor	комплектное тиристорное устройство (MichaelBurov)
electr.eng.	three-terminal thyristor	КТУ (MichaelBurov)
electr.eng.	three-terminal triode thyristor	триодный тиристор
tech.	three-terminal thyristor	тринистор
tech.	three-terminal thyristor	триодный тиристор
tech.	thyristor activation	отпирание тиристора
el.	thyristor blocking capability	максимально допустимое обратное напряжение тиристора
tech.	thyristor bridge	преобразовательный мост на тиристорах
tech.	thyristor chopper	тиристорный инвертор
IT	thyristor commutator	тиристорный коммутатор
tech.	thyristor commutator	управляемый коммутатор в электроприводе
tech.	thyristor contactor	тиристорный контактор
nautic.	thyristor control	тиристорное управление
telecom.	thyristor control circuit	цепь управления тиристора
gas.proc.	thyristor control panel	тиристорная панель управления (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
el.	thyristor controlled	с тиристорным управлением
tech.	thyristor-controlled	с тиристорным управлением
energ.ind.	thyristor-controlled	тиристорно-управляемый
O&G, oilfield.	thyristor-controlled drive	управляемый тиристором привод
automat.	thyristor-controlled drive	тиристорный привод
nautic.	thyristor-controlled drive	тиристорный электропривод
tech.	thyristor-controlled locomotive	локомотив с тиристорным управлением
tech.	thyristor-controlled motor	тиристорный двигатель
tech.	thyristor-controlled motor	тиристорный индукторный двигатель
transp.	thyristor-controlled motor	тиристорный электродвигатель
tech.	thyristor-controlled motor	электродвигатель с тиристорным управлением
automat.	thyristor-controlled motor	электродвигатель с тиристорным регулированием
el.	thyristor-controlled motor	двигатель с тиристорным управлением
transp.	thyristor-controlled motor	электродвигатель с тиристорным управлением
tech.	thyristor-controlled motor	двигатель с тиристорным управлением (электро)
automat.	thyristor controlled phase shifter	устройство углового сдвига с тиристорным управлением (quaks)
tech.	thyristor-controlled phase shifter	фазорегулятор с тиристорным управлением
electr.eng.	thyristor controlled reactor	реактор с тиристорным регулированием
tech.	thyristor-controlled reactor	реактор с тиристорным управлением
mech.	thyristor-controlled rectifier	тиристорный выпрямитель
electr.eng.	thyristor controlled rectifier	выпрямитель с тиристорным управлением
electr.eng.	thyristor controlled saturated reactor	насыщающийся реактор с тиристорным управлением
tech.	thyristor-controlled saturated reactor	насыщающийся реактор с тиристорным управлением
energ.ind.	thyristor-controlled series compensation	тиристорно-управляемая продольная компенсация (для динамического управления потоком активной мощности)
energ.ind.	thyristor-controlled series compensator	устройство тиристорно-управляемой продольной компенсации (для динамического управления потоком активной мощности ЛЭП)
automat.	thyristor-controlled servo motor	серводвигатель с тиристорным управлением
automat.	thyristor-controlled servo motor	серводвигатель с тиристорным регулированием
electr.eng.	thyristor controlled transformer	трансформатор с тиристорным регулированием напряжения
tech.	thyristor-controlled transformer	трансформатор с тиристорным регулированием (напряжения)
tech.	thyristor-controlled welder	сварочная установка с тиристорным управлением
el.	thyristor-controlling electrode	управляющий электрод тиристора
tech.	thyristor converter	тиристорный преобразователь тока
tech.	thyristor converter	тиристорный преобразователь
Makarov.	thyristor converter	тиристорный преобразовательный агрегат
el.	thyristor converter supply	питание через тиристорный преобразователь
tech.	thyristor drive	электропривод с тиристорным управлением
transp.	thyristor drive	электропривод с тиристорным управлением
transp.	thyristor drive	тиристорный электропривод
tech.	thyristor drive	тиристорный привод (электро)
tech.	thyristor drive	тиристорный электропривод
tech.	thyristor drive	привод с тиристорным управлением
electr.eng.	thyristor excitation device	тиристорное возбудительное устройство (Serge Ragachewski)
tech.	thyristor excitation system	тиристорная система возбуждения
O&G	thyristor firing	включение тиристора
el.	thyristor frequency converter	тиристорный частотный преобразователь
tech.	thyristor frequency converter	тиристорный преобразователь частоты (Alex Lilo)
tech.	thyristor frequency converter	ТПЧ (Alex Lilo)
electr.eng.	thyristor gate	управляющий электрод тиристора
electr.eng.	thyristor gate controller	тиристорный шлюз-контроллер (VLZ_58)
telecom.	thyristor generator	тиристорный формирователь
nautic.	thyristor inverter	тиристорный инвертор
el.	thyristor inverter	инвертер тиристора
nautic.	thyristor invertor	тиристорный инвертор
telecom.	thyristor key	тиристорный ключ
tech.	thyristor motor	тиристорный двигатель
tech.	thyristor motor	тиристорный индукторный двигатель
transp.	thyristor motor	тиристорный электродвигатель
el.	thyristor motor	двигатель с тиристорным управлением
tech.	thyristor motor	электродвигатель с тиристорным управлением
transp.	thyristor motor	электродвигатель с тиристорным управлением
tech.	thyristor motor	двигатель с тиристорным управлением (электро)
tech.	thyristor motor control	тиристорное управление электродвигателем
transp.	thyristor-motor drive	электропривод с тиристорным управлением
tech.	thyristor-motor drive	привод с тиристорным управлением
Makarov.	thyristor-motor drive	тиристорный электропривод
tech.	thyristor-motor drive	тиристорный привод (электро)
transp.	thyristor-motor drive	тиристорный электропривод
Makarov.	thyristor-motor drive	электропривод с тиристорным управлением
el.	thyristor open state impedance	полное сопротивление тиристора в открытом состоянии
tech.	thyristor optron	тиристорный оптрон
O&G, tengiz.	thyristor panel	тиристорная панель (Yeldar Azanbayev)
el.mach.	thyristor power controller	тиристорный регулятор мощности (igisheva)
el.mach.	thyristor power regulator	тиристорный регулятор мощности (igisheva)
tech.	thyristor power supply	питание с тиристорным регулированием
energ.ind.	thyristor power supply	электропитание с тиристорным управлением
energ.ind.	thyristor-protected series compensation	продольная компенсация с тиристорной защитой (для динамического управления потоком активной мощности)
energ.ind.	thyristor-protected series compensator	устройство продольной компенсации с тиристорной защитой (для динамического управления потоком активной мощности)
IT	thyristor RAM	тиристорная память с произвольным доступом (Alex_Odeychuk)
law	thyristor rectifier	тиристорный преобразователь (Alexander Demidov)
tech.	thyristor rectifier	тиристорный выпрямитель
telecom.	thyristor-regulator hunting	рыскание тиристорного регулятора
energ.ind.	thyristor self-excitation system	система тиристорного самовозбуждения (vineet)
IT	thyristor shift register	сдвигающий регистр на тиристорах
el.	thyristor string	тиристорный столб
telecom.	thyristor switch	тиристорный переключатель
telecom.	thyristor switch	тиристорный коммутатор
tech.	thyristor switch	тиристорный выключатель
tech.	thyristor switched capacitor	конденсатор с тиристорным управлением
tech.	thyristor-switched capacitor	конденсатор с тиристорным управлением
electr.eng.	thyristor switched capacitors	конденсаторная батарея с тиристорным управлением
tech.	thyristor-switched capacitors	конденсаторная батарея с тиристорным управлением
tech.	thyristor-switched reactor	реактор с тиристорным управлением
telecom.	thyristor switching	тиристорная коммутация
telecom.	thyristor switching time	время переключения тиристора
tech.	thyristor thermal switch	тиристорный тепловой переключатель
telecom.	thyristor transducer	тиристорный преобразователь
tech.	thyristor tripping	отключение тиристорным устройством
tech.	thyristor unit	тиристорный блок
tech.	thyristor valve	тиристорный вентиль
media.	thyristor valve and eliminator	выпрямитель, в котором тиристоры используются в качестве выключателей
tech.	thyristor volt-ampere characteristic	вольт-амперная характеристика тиристора
weld.	thyristor welding power source	тиристорный источник питания для сварки (Yeldar Azanbayev)
progr.	thyristors drive	тиристорный привод (ssn)
tech.	trigger a thyristor	включать тиристор
electr.eng.	triode thyristor	комплектное тиристорное устройство (MichaelBurov)
electr.eng.	triode thyristor	тиристорный блок (MichaelBurov)
tech.	triode thyristor	тринистор
electr.eng.	triode thyristor	КТУ (MichaelBurov)
tech.	triode thyristor	триодный тиристор
el.	tripping thyristor	отключающий тиристор
tech.	turn off a thyristor	выключать тиристор
tech.	turn on a thyristor	включать тиристор
tech.	turn-off of a thyristor	выключение тиристора
tech.	turnoff thyristor	полностью управляемый тиристор
electr.eng.	turn-off thyristor	выключаемый тиристор
el.	turn-off thyristor	тиристор с выключением по управляющему электроду
electr.eng.	turn-off thyristor	полностью управляемый тиристор
tech.	turnoff thyristor	выключаемый тиристор
tech.	turnoff thyristor	запираемый тиристор
tech.	turn-off thyristor	запираемый тиристор
el.	turn-off thyristor gain	коэффициент усиления тиристора в фазе выключения
tech.	turn-on of a thyristor	включение тиристора
el.	turn-on thyristor gain	коэффициент усиления тиристора в фазе включения
tech.	two-terminal thyristor	динистор
tech.	two-terminal thyristor	диодный тиристор
tech.	uncontrolled thyristor	неуправляемый тиристор
el.	unidirectional diode thyristor	диодный тиристор
el.	unidirectional diode thyristor	динистор
tech.	unidirectional diode thyristor	однонаправленный диодный тиристор
tech.	unilateral thyristor	однонаправленный тиристор
house.	vertical thyristor	вертикальный тиристор
fin.	wafer thyristor	таблеточный тиристор (T)