Terms containing thruster

Subject	English	Russian
astronaut.	autonomous thruster facility	автономная двигательная установка
nautic.	bow-thruster bowsprit	носовое подруливающее устройство
nautic.	bow-thruster tunnel	труба носового подруливающего устройства
nautic.	bow/stern thruster orders	команды на подруливающее устройство (Leonid Dzhepko)
Apollo-Soyuz	command a thruster off	выключить двигатель
Apollo-Soyuz	command a thruster on	включить двигатель
met.	hydraulic thruster arm	гидравлический привод атмосферного клапана
nano	magnetoplasmadynamic thruster-propelled spacecraft	КА с магнитоплазмодинамическим РД малой тяги
nano	magnetoplasmadynamic thruster spacecraft	КА с магнитоплазмодинамическим РД малой тяги
mil., avia.	magnetoplasmadynamic thruster with axial applied field	магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги с аксиальным электромагнитным полем
astronaut.	nitrogen thruster activation	включение двигателей на сжатом азоте
astronaut.	onboard thruster system	бортовая система двигателей
astronaut.	primary thruster attitude hold system	основная система ориентации и стабилизации с микродвигателями
nano	radiation receiver/thruster combination	гелиотермический РД малой тяги с концентратором солнечной энергии
tech.	radiation receiver-thruster combination	ракетный индукторный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения
tech.	radiation receiver-thruster combination	ракетный двигатель малой тяги с приёмником солнечного излучения (гелиотермический)
tech.	radio frequency ion thruster assembly	связка ионных ракетных двигателей малой тяги с радиочастотной ионизацией
mil., avia.	radio-frequency ion thruster assembly	связка ионных ракетных двигателей малой тяги с радиочастотной ионизацией
nano	solar concentration/thruster combination	гелиотермический РД малой тяги с концентратором солнечной энергии
tech.	solar concentrator-thruster combination	ракетный индукторный двигатель малой тяги с концентратором солнечной энергии
tech.	solar concentrator-thruster combination	гелиотермический ракетный бескомпрессорный двигатель малой тяги с концентратором солнечной энергии
tech.	solar concentrator-thruster combination	ракетный двигатель малой тяги с концентратором солнечной энергии (гелиотермический)
astronaut.	thruster activity	работа двигателей ориентации
astronaut.	thruster array	блок ЖРД ориентации
astronaut.	thruster array	связка ракетных двигателей малой тяги
astronaut.	thruster attitude control system	система ориентации с использованием микродвигателей
astronaut.	thruster cluster	связка рулевых двигателей
astronaut.	thruster cluster	блок рулевых двигателей
astronaut.	thruster cue light	светосигнализатор микродвигателя
tech.	thruster-dedicated power supply module	блок питания электроракетного двигателя малой тяги
mil., avia.	thruster-dedicated power supply module	блок питания ракетного двигателя малой тяги
astronaut.	thruster duty cycle	скважность двигателя
astronaut.	thruster duty cycle	режим работы двигателя
tech.	thruster-equipped spacecraft	космический аппарат с двигателем малой тяги
tech.	thruster-equipped spacecraft	космический аппарат с электроракетным двигателем
Makarov.	thruster-equipped spacecraft	КА с электроракетным двигателем
Makarov.	thruster-equipped spacecraft	КА с двигателем малой тяги
astronaut.	thruster firing	включение микродвигателя
astronaut.	thruster firing	включение двигателя
astronaut.	thruster-firing impact	толчок при включении ЖРД РСУ
transp.	thruster-induced transient	переходный процесс от ракетного двигателя малой тяги
oil	thruster-on	работа двигателя
oil	thruster-on time	время работы двигателя
tech.	thruster pipe	труба подруливающего устройства
astronaut.	thruster plume	струя газов РДТТ системы отделения
astronaut.	thruster port	сопловое отверстие ЖРД малой тяги
O&G	thruster propeller	поворотный движитель (MichaelBurov)
O&G, casp.	thruster propeller	подруливающее устройство (Yeldar Azanbayev)
tech.	thruster propeller	воздушный винт поворотного движителя
astronaut.	thruster system	ДУ малой тяги
astronaut.	thruster system	комплект микродвигателей
astronaut.	thruster system	система микродвигателей
nautic.	thruster tube	труба подруливающего устройства
nautic.	thruster tunnel	труба подруливающего устройства