| Subject | English | Russian |
| mil., artil. | azimuth throwout lever | отводка механизма измерения угломера (горизонтальных углов) |
| weap. | azimuth throwout lever | отводка выключатель механизма измерения угломера (горизонтальных углов ABelonogov) |
| mil., artil. | azimuth throwout lever | выключатель механизма измерения угломера (горизонтальных углов) |
| mil., artil. | azimuth worm throwout lever | отводка механизма измерения угломера (горизонтальных углов) |
| mil., artil. | azimuth worm throwout lever | выключатель механизма измерения угломера (горизонтальных углов) |
| mil., arm.veh. | clutch throwout bearing | подшипник муфты выключения фрикциона |
| mil., arm.veh. | clutch throwout bearing | выжимной подшипник фрикциона |
| mil., arm.veh. | clutch throwout bearing | выжимной подшипник сцепления |
| mil., arm.veh. | clutch throwout bearing | подшипник муфты выключения сцепления |
| auto. | clutch throwout bearing | подшипник выключения сцепления |
| auto. | clutch throwout bearing | подшипник выключателя главного фрикциона |
| auto. | clutch throwout bearing | подшипник выключения главного фрикциона |
| mil., arm.veh. | clutch throwout lever | рычаг выключения фрикциона |
| auto. | clutch throwout lever | рычаг выключения сцепления |
| auto. | clutch throwout sleeve | муфта выключения сцепления |
| transp. | clutch throwout yoke | отводка сцепления |
| transp. | clutch throwout yoke | вилка выключения сцепления |
| non-destruct.test. | emergency clutch throwout | экстренное выключение сцепления |
| auto. | throwout bearing | отжимной подшипник |
| mil., arm.veh. | throwout bearing | выжимной подшипник сцепления |
| auto. | throwout bearing | выжимной подшипник |
| mil., arm.veh. | throwout bearing | подшипник выключения сцепления |
| tech. | throwout collar | отжимное кольцо |
| mil., arm.veh. | throwout collar | выжимной подшипник сцепления |
| mil., arm.veh. | throwout collar | подшипник выключения сцепления |
| tech. | throwout collar | выжимное кольцо |
| mil., arm.veh. | throwout device | выключающее устройство |
| mil., arm.veh. | throwout equalizer | уравнитель вилки выключения |
| mil., arm.veh. | throwout fork | вилка выключения (напр., муфты управления) |
| mil., arm.veh. | throwout lever | выключающий рычажок сцепления |
| mil., arm.veh. | throwout lever | выжимной рычаг |
| mil. | throwout lever | рычаг выключения |
| mil., arm.veh. | throwout lever latch | защёлка рычага выключения |
| mil., arm.veh. | throwout yoke | вилка выключения (напр., муфты управления) |