Terms containing throwing about

Subject	English	Russian
Makarov.	I have no hesitation about throwing him out	у меня нет сомнений в том, что его нужно выкинуть вон
gen.	throw about	раскидывать
gen.	throw about	разбросать
gen.	throw about	раскачивать
gen.	throw about	набросать
gen.	throw about	накидывать
gen.	throw about	набрасывать
gen.	throw about	кидаться
gen.	throw about	трясти
gen.	throw about	размахивать
gen.	throw about	накидываться
gen.	throw about	побросать
gen.	throw about	раскидать
gen.	throw about	раскидываться
gen.	throw about	раскинуться
Gruzovik	throw about	кидать (impf of кинуть)
Gruzovik	throw about	набрасывать (impf of набросать)
Gruzovik	throw about	накидывать (impf of накинуть)
Gruzovik	throw about	побросать
Gruzovik	throw about	разворошить (pf of разворашивать)
Gruzovik	throw about	сорить
gen.	throw about	пытаться
gen.	throw about	пробовать
gen.	throw about	метаться
Gruzovik	throw about	раскидать (pf of раскидывать)
Gruzovik	throw about	разворашивать (impf of разворошить)
Gruzovik	throw about	насорить (pf of сорить)
Gruzovik	throw about	набросать (pf of набрасывать)
Gruzovik	throw about	кинуть (pf of кидать)
gen.	throw about	накинуться
gen.	throw about	раскинуть
inf.	throw about	накидать (набросать в большом количестве WiseSnake)
inf.	throw about	разбросаться
inf.	throw about	разворошить
inf.	throw about	расшвыриваться
inf.	throw about	расшвырять
inf.	throw about	разворашивать
Gruzovik, inf.	throw about	пораскидать (all or a quantity of)
Gruzovik, inf.	throw about	разбросить (разбросить – глагол, а не существительное; pf of разбрасывать)
Gruzovik, inf.	throw about	расшвырять (pf of расшвыривать)
inf.	throw about	разбросить
fig., inf.	throw about	сеяться
Gruzovik, fig.	throw about	посеять (pf of сеять)
Gruzovik, fig.	throw about	сеять (impf of посеять)
fig., inf.	throw about	сеять
fig., inf.	throw about	посеять
Gruzovik, inf.	throw about	расшвырнуть (semelfactive of расшвыривать)
Gruzovik, inf.	throw about	расшвыривать (impf of расшвырять)
inf.	throw about	разворашиваться
inf.	throw about	разбрасываться
gen.	throw about	раскидаться
gen.	throw about	пораскинуться
gen.	throw about	накинуть
gen.	throw about	разбрасывать
Makarov.	throw one's arms about	размахивать руками
gen.	throw arms about	размахивать руками
gen.	throw clothes (waste) paper, papers, things, books, etc. about	раскидывать одежду (и т.д.)
gen.	throw clothes (waste) paper, papers, things, books, etc. about	разбрасывать одежду (и т.д.)
gen.	throw one's money about	проматывать деньги
gen.	throw money about	сорить деньгами
fig., inf.	throw money about	насорить деньгами
Gruzovik	throw money about	бросать деньгами
gen.	throw one's money about	сорить деньгами
gen.	throw money about	проматывать деньги
gen.	throw oneself about	метаться
Makarov.	throw paper about	разбрасывать бумагу
gen.	throw one's self about	бросаться
gen.	throw one's self about	метаться
idiom.	throw weight about	качать права (VLZ_58)
idiom.	throw one's weight about	важничать (VLZ_58)
idiom.	throw weight about	давить авторитетом (VLZ_58)
idiom.	throw weight about	задаваться (VLZ_58)
idiom.	throw one's weight about	наводить порядки (Mr. Simpson wouldn't hurt a fly, but he has to put up a front because his wife calls him Poppet. One can readily appreciate that when a husband hears himself addressed day in and day out as Poppet, he feels he must throw his weight about. His self-respect demands it. ART Vancouver)
Makarov.	throw one's weight about	говорить повелительным тоном
Makarov.	throw one's weight about	держаться заносчиво
Makarov.	throw one's weight about	хозяйничать
inf.	throw weight about	разважничаться
inf.	throw weight about	хозяйствовать
inf.	throw one's weight about	командовать
dial.	throw weight about	хозяевать
fig.	throw weight about	хозяйничать
Gruzovik, fig.	throw one's weight about	хозяйновать (= хозяйничать)
idiom.	throw weight about	держаться развязно (Yeldar Azanbayev)
idiom.	throw one's weight about	наводить свои порядки (Mr. Simpson wouldn't hurt a fly, but he has to put up a front because his wife calls him Poppet. One can readily appreciate that when a husband hears himself addressed day in and day out as Poppet, he feels he must throw his weight about. His self-respect demands it. (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
dial.	throw weight about	хозяйновать
Gruzovik, inf.	throw one's weight about	разважничаться
Gruzovik, inf.	throw one's weight about	хозяйствовать
Makarov.	throw one's weight about	распоряжаться
gen.	throw one's weight about	подавлять своим авторитетом
gen.	throw weight about	держаться заносчиво
gen.	throw weight about	распоряжаться
gen.	throw weight about	говорить повелительным тоном
fig.	throw weight about in someone else's country	хозяйничать в чужой стране
Gruzovik, inf.	throwing about	развалка
Gruzovik	throwing about	раскидывание