| Subject | English | Russian |
| idiom. | throw in one's path | подкидывать (Mike's a criminal defence attorney. He takes whatever cases the system throws n his path. ART Vancouver) |
| gen. | throw obstacles in one's path | вредить (кому-л. ART Vancouver) |
| idiom. | throw obstacles in one's path | мешать (ART Vancouver) |
| gen. | throw obstacles in one's path | вставлять палки в колёса (ART Vancouver) |
| Makarov. | throw obstructions in someone's path | чинить кому-либо препятствия |