Terms containing throw exception

Subject	English	Russian
progr.	A method that detects an unusual error condition throws an exception	Метод, обнаруживший необычную ошибку, выдаёт сигнал исключения (ssn)
progr.	throw an exception	выдавать сигнал исключения (ssn)
progr.	throw an exception	генерировать исключение (Alex_Odeychuk)
progr.	throw an exception	выбрасывать исключение (ssn)
progr.	throw an exception	выбросить исключение (Alex_Odeychuk)
progr.	throw an exception	сгенерировать исключение (Alex_Odeychuk)
IT	throw an exception	создание исключительной ситуации
progr.	throw an exception	выполнить генерацию исключения (Alex_Odeychuk)
progr.	throw an exception	вызывать исключение (Alex_Odeychuk)
comp.sl.	throw an exception	испытывать расстройство (выбросить исключение Alex_Odeychuk)
IT	throw an exception	генерация исключительной ситуации
progr.	throw and catch exceptions	сгенерировать и перехватить исключения (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
progr.	throw exception	выдавать исключение (ssn)