Terms containing through-flight

Subject	English	Russian
avia.	expedite through a flight level	ускорять выход на заданный эшелон полёта
avia.	expediting through a flight level	ускоряющий выход на заданный эшелон полёта
avia.	expediting through a flight level	ускорение выхода на заданный эшелон полёта
meteorol.	flight plan through intermediate stops	плав полёта до аэродрома назначения с промежуточной посадкой
gen.	flight plan through intermediate stops	план полёта до аэродрома назначения с промежуточной посадкой
mil.	flight through deck cruiser	крейсер со сплошной полётной палубой
skiing	flight through the air	полёт
math.	flight through the air	полёт в воздухе
avia.	Procurement of permits of flight operation through the diplomatic channels performing during dangerous military cargo transportation	Получение разрешений на выполнение полётов по дипломатическим каналам производится при перевозке опасных и военных грузов (tina.uchevatkina)
tech.	through flight	безостановочный рейс
tech.	through flight	сквозной полёт
avia.	through flight	прямой рейс
avia.	through flight	транзитный рейс
mil., avia.	through flight plan	план полёта до аэродрома назначения с промежуточной посадкой
avia.	through on same flight	транзитом тем же рейсом (в некоторых декларациях встречал без определенного артикля перед same, поэтому добавляю на всякий случай aldrignedigen)
avia.	through on the same flight	транзитом тем же рейсом
meteorol.	through-flight	маршрут
airports	through-flight	прямой рейс
meteorol.	through-flight	рейс
avia.	through-flight inspection	послеполётный осмотр