Terms containing through bridge

Subject	English	Russian
railw.	bridge with through ballasting	мост со сплошным полотном
lit.	Crane finds in America a principle of unity and absolute faith, through the integration of such symbols as Columbus, Pocahontas, Rip Van Winkle, Poe, Whitman, the subway, and above all, Brooklyn Bridge.	Крейн находит в Америке начало единства и непоколебимой веры, собирая воедино такие символы, как Колумб, Покахонтас, Рип Ван Винкль, По, Уитмен, подземка и, прежде всего, Бруклинский мост. (J. Hart)
tech.	half-through bridge	мост с ездой посередине
mil., tech.	half-through bridge	открытый мост (без верхних связей)
construct.	half-through arch bridge	арочный мост с ездой посередине
Makarov.	he watched the silver waves rippling through the arches of the broken bridge	он смотрел на серебристые волны, струившиеся сквозь арки сломанного моста
construct.	through bridge	мост с ездой понизу (при наличии горизонтальных связей между верхними поясами)
construct.	through bridge	мост с ездой понизу (при наличии горизонтальных связей между верхними поясами)
auto.	through bridge	мост с ездой понизу (с верхними горизонтальными связями)
el.	through bridge	мост с проезжей частью понизу
railw.	through bridge	путепровод
tech.	through bridge	мост с ездой посередине
tech.	through girder bridge	мост с балочными фермами с ездой понизу
mil., tech.	through Howe-type bridge	мост Гау с ездой понизу
mil.	through plate girder bridge	мост с неразрезным пролётным строением из сплошных балок
mil., tech.	through Pratt-type bridge	мост с фермами Пратта с ездой понизу
mil., tech.	through truss bridge	мост со сквозными фермами
mil., tech.	through truss bridge	мост со решётчатыми фермами
construct.	through-girder railway bridge	железнодорожный мост с пролётными строениями из сплошных балок с ездой понизу
tech.	through-truss bridge	мост со сквозными фермами
gen.	Train is going through the bridge	Поезд едет по мосту (dimock)