| Subject | English | Russian |
| acoust. | frequency threshold curve | кривая настройки (получаемая при фиксации уровня интенсивности маскера, достаточного для устранения неизменного (по интенсивности и частоте) сигнала) |
| avia., med. | personal threshold curve | кривая индивидуальных порогов |
| avia., med. | personal threshold curve | индивидуальная кривая порогов |
| Makarov. | threshold curve | пороговая кривая |
| avia., med. | threshold curve of hearing | пороговая кривая слуха |
| avia., med. | threshold curve of hearing | кривая порогов слуха |
| astr. | threshold curve of the secondary component | двойной порог разрешения спутника |
| astr. | threshold curve of the secondary component | предельная кривая спутника |