| Subject | English | Russian |
| tech. | threaded orifice | нарезное отверстие (Himera) |
| O&G, sakh. | threaded orifice flange | фланец с нарезным отверстием (raised face; с выступом на поверхности) |
| O&G, sahk.r. | threaded orifice flange | фланец с нарезной прокладкой (raised face) |
| weld. | threaded orifice flange | фланец с нарезной прокладкой (raised face Leonid Dzhepko) |
| O&G | threaded orifice flange | нарезной фланец с прокладкой |