| Subject | English | Russian |
| tech. | cylinder head threaded insert | резьбонарезная вставка головки цилиндров (под шпильку) |
| tech. | cylinder-head threaded insert | резьбонарезная вставка головки цилиндров (под шпильку) |
| automat. | grinding wheel with threaded insert | шлифовальный круг с запрессованной гайкой |
| tech. | threaded insert | резьбовая закладная деталь |
| construct. | threaded insert | закладная деталь с внутренней резьбой (для ввинчивания монтажной петли) |
| automat. | threaded insert | закладная резьбовая деталь (ssn) |
| auto. | threaded insert | резьбовой ввёртыш (для восстановления резьбы в отверстиях блока цилиндров translator911) |
| tech. | threaded insert | футорка (Баян) |
| tech. | threaded insert | резьбовая вставка |
| avia. | threaded insert | резьбовая втулка |
| gen. | threaded insert | закладная втулка (CopperKettle) |