| Subject | English | Russian |
| tech. | double-thread method | метод двойной нити (для определения термического коэффициента расширения стекла) |
| footwear | lock-stitch thread sewn shoe construction method | прошивной метод крепления обуви (обувь, подошву которой прикрепляют к заготовке верха и основной стельке нитками Yuriy83) |
| dril. | reverse cut and thread method | обрезание объекта вылавливания и нарезание в нём резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента (при прихватах ppc) |
| Makarov. | thread method | идея метода |
| textile | thread method of tensile test | динамометрический метод определения разрывной нагрузки одиночной нити |
| leath. | thread-lasted method | метод шнуровочной затяжки (заготовки) |
| leath. | thread-lasted method | метод ниточной затяжки (заготовки) |
| bot. | tied thread method | метод перевязок (Olga_ptz) |
| comp., MS | wrapper method for use with thread pool | метод оболочки для использования с пулом потоков (Visual Studio 2010 ssn) |