| Subject | English | Russian |
| automat. | basic depth of thread | номинальная высота профиля резьбы |
| tech. | depth of a thread | глубина нарезки |
| O&G | depth of thread | глубина нарезки |
| dril. | depth of thread | высота нарезки |
| auto. | depth of thread | высота профиля резьбы |
| mech.eng. | depth of thread | глубина винтовой резьбы |
| tech. | depth of thread | глубина винтовой резьбы |
| automat. | depth of thread engagement | рабочая высота профиля резьбы |
| oil | full depth thread | резьба на полную глубину (Резьба, впадина которой приходится на малый конус внешней резьбы или на большой конус внутренней резьбы inplus) |
| tech. | radial depth of engaged threads | радиальная высота сопряжённых резьб (Киселев) |
| tech. | thread depth | глубина резьбы |
| automat. | whole depth of thread | высота витка (напр., червяка) |