Terms containing third-world

Subject	English	Russian
polit.	Association on Third World Affairs	Ассоциация по делам стран третьего мира (Ananaska)
polit.	Center for Economic and Social Studies of the Third World.	Центр экономических и социальных исследований третьего мира (Мехико, исп. Centro de Estudios Economicos y Sociales del Tercer Mundo (Mexico))
org.name.	Centre for Economic and Social Studies of the Third World	Центр по экономическим и социальным исследованиям в отношении "третьего мира"
polit.	countries of the third world	страны третьего мира (Andrey Truhachev)
UN	Environmental Development Action in the Third World	Окружающая среда и развитие в третьем мире
Makarov.	he had to contend against the world's best runners, and did well to come third	его соперниками были лучшие бегуны мира, так что его третье место – отличный результат
gen.	he had to contend against the world's best runners, and did well to come third	его соперниками были лучшие бегуны мира, так что его третье место – отличный результат
Makarov.	he had to contend with the world's best runners, and did well to come third	его соперниками были лучшие бегуны мира, так что его третье место – отличный результат
gen.	he had to contend with the world's best runners, and did well to come third	его соперниками были лучшие бегуны мира, так что его третье место – отличный результат
Игорь Миг	is the world's third-biggest	занимает третье место в мире по
Makarov.	Jim competed with the world's best runners in the Games, and did well to come third	соперниками Джима были лучшие бегуны мира, и его третье место – отличный результат
Makarov.	Jim had to contend against with the world's best runners, and did well to come third	соперниками Джима были лучшие бегуны мира, так что его третье место – отличный результат
cliche.	rank third in the world	занимать третье место в мире (Canada, in terms of living space per person, ranks third in the world, surpassed only by Australia and the U.S. vancouversun.com ART Vancouver)
cliche.	rank third in the world	находиться на третьем месте в мире (Canada, in terms of living space per person, ranks third in the world, surpassed only by Australia and the U.S. vancouversun.com ART Vancouver)
Makarov.	social policy in the Third World	социальная политика в странах третьего мира
Makarov.	the economics of the third world	экономика стран третьего мира
Makarov.	the Third World	третий мир
gen.	the Third World	третий мир (the developing countries, those not part of or aligned with the two main powers • the needs of the Third World)
gen.	the Third World countries	страны "третьего мира"
Makarov.	the third world suffers from an annual cycle of drought changing with flood	страны третьего мира страдают от ежегодных циклов чередования засухи и наводнений
Игорь Миг	the world's third-biggest	занимающий третье место в мире
Игорь Миг	the world's third-biggest	третий в мире
money	the world's third-largest	третий по величине в мире (Bloomberg Alex_Odeychuk)
horticult.	third most important food crop in the world after rice and wheat	третья по значимости пищевая культура в мире после риса и пшеницы (typist)
geogr.	Third World	страны третьего мира
gen.	the Third World	третий мир (неприсоединившиеся страны)
gen.	the Third World	третий мир (неприсоединившиеся страны)
gen.	Third World	развивающиеся страны
astronaut.	Third World Academy of Sciences	Академия наук стран "третьего мира"
chess.term.	third World Champion	третий чемпион мира (Капабланка)
busin.	third world countries	развивающиеся страны
gen.	Third World countries	страны третьего мира (wiki Alexander Demidov)
gen.	third world country	страна третьего мира (Taras)
busin.	Third World debt	долг странам "третьего мира" (Dilnara)
econ.	Third World Debt Crisis	Кризис задолженности стран "третьего мира" (Pchelka911)
org.name.	Third World Forum	Форум третьего мира
polit.	Third World Foundation	Фонд социально-экономических исследований для стран третьего мира (for Social and Economic Studies)
obs.	Third World liberation movements	освободительное движение из стран Третьего мира (Ivan Pisarev)
ethnogr.	Third World natives	уроженцы развивающихся страны (Alex_Odeychuk)
mil., astronaut.	third world satellite	спутник для стран третьего мира
polit.	third-world politicians	политики из развивающихся стран (Alex_Odeychuk)
polit.	third-world politicians	политики стран третьего мира (Alex_Odeychuk)
polit.	third-world security	безопасность стран "третьего мира"