| Subject | English | Russian |
| law | freedom from third-party claims | чистота от претензий третьих лиц (Alexander Demidov) |
| avia. | third freedom | третья свобода (право перевозчика высаживать на территории другого государства пассажиров и выгружать груз и почту, взятые на борт воздушного судна в государстве, где зарегистрирован перевозчик daria002) |