Terms containing thickness of a layer

Subject	English	Russian
aerodyn.	displacement thickness of a boundary layer	толщина вытеснения в пограничном слое
aerodyn.	energy thickness of a boundary layer	толщина потери энергии а пограничном слое
Makarov.	membranes consist of a very thin dense top layer (thickness	thickness 50-200 mkm мембраны состоят из очень тонкого верхнего слоя толщиной менее 0,5 мкм, нанесённого на пористый слой (толщиной 50-200 мкм
aerodyn.	momentum thickness of a boundary layer	толщина потери импульса в пограничном слое
Makarov.	the permeation rate is inversely proportional to the thickness of the actual barrier layer and thus asymmetric membranes show a much higher permeation rate water flux than homogeneous symmetric membranes of a comparable thickness	скорость массопереноса обратно пропорциональна толщине верхнего слоя, в результате асимметричная мембрана продемонстрировала значительно более высокие скорости транспорта поток воды, чем гомогенная симметричная мембрана соответствующей толщины
construct.	thickness of a layer	толщина слоя
geol.	thickness of a layer	мощность пласта
Makarov.	thickness of a snow layer covering the surface of ground of ice	толщина слоя снега, покрывающего поверхность грунта или льда