| Subject | English | Russian |
| ed., subj. | theoretical basics | теоретические основы (Theoretical Basics of Biotechnology ART Vancouver) |
| gen. | theoretical basics of mathematics | ТОНКМ (Теоретические основы начального курса математики scherfas) |
| scient. | theoretical basics of state land cadastre | Теоретические основы государственного земельного кадастра (Konstantin 1966) |