Terms for subject Medical containing the... First

English	Russian
area under the first moment versus time curve	площадь под первым моментом фармакокинетической кривой (doktortranslator)
at the first examination	при первом исследовании (Andrey Truhachev)
child of the first pregnancy	ребёнок от первой беременности (google.ru Del-Horno)
Dislocation of the first cervical vertebrae the Atlas	Вывих верхнего атланта (Lissanna)
disorder of the first kind	нарушение первого порядка (психологическое нарушение у лица, имеющего высокую эмоциональную реактивность и высокий уровень коркового возбуждения)
Encourage patient to persevere with symptoms for the first 2–4 weeks	Старайтесь убедить пациента продолжать лечение, несмотря на симптомы в течение первых 2-4 недель (teterevaann)
fragment of the first component of serum complement	фрагмент первого компонента сывороточного комплемента
herpes zoster involving the first branch of the trigeminal nerve	опоясывающий герпес первой ветви тройничного нерва (Ladyhood)
in the first variant	при первом варианте (inspirado)
receptor of the first order	рецептор первого порядка
the first effect	иметь преимущество (Leana)
the first effect	первично (The doctirine of double effect. The fist effect is to save the mother´s life, the second (double) effect is to .... Leana)
the first-line anti-TB agents	противотуберкулёзные препараты первого ряда (tahana)
the first sign that addiction is taking hold	первый признак развивающейся наркотической зависимости (Pablo10)