| Subject | English | Russian |
| gen. | the train pulled out | поезд отошёл |
| Makarov. | the train pulled out of the station | поезд отошёл от станции |
| gen. | the train pulled out on time | поезд отошёл вовремя (at midnight, in half an hour, etc., и т.д.) |
| gen. | the train pulled out on time | поезд ушёл вовремя (at midnight, in half an hour, etc., и т.д.) |