| Subject | English | Russian |
| gen. | a taste for the second-rate | любовь к посредственности (в искусстве и т. п.) |
| polit. | abstention rate in the second round | процент воздержавшихся от участия во втором туре выборов (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| gen. | the second-rate | посредственность |