Terms containing the newest model

Subject	English	Russian
progr.	base for the new model element	основа для нового элемента модели (ssn)
gen.	bring the new model to the test	подвергнуть новую модель испытанию
gen.	bring the new model to the test	подвергнуть новую модель проверке
goldmin.	cone-mine the new model	обосновать экономически новую модель (концепцию Leonid Dzhepko)
Makarov.	development of a new in vitro model for the study of benign prostatic hyperplasia	разработка новой модели для изучения in vitro доброкачественной гиперплазии простаты
transp.	downsizing the car's engine in a new model	заменить автомобильный двигатель на новую модель с уменьшенным уровнем загрязнения окружающей среды
progr.	get up and running with the new programming model	поставить работу в соответствии с новой моделью программирования (Alex_Odeychuk)
Makarov.	new model differs essentially from the old one	новая модель существенно отличается от старой
progr.	new name for the model being deployed	новое имя для разворачиваемой модели (ssn)
Makarov.	none of these possess as sophisticated a targeting system as the new Soviet model's	ни у одной из них нет такой совершенной системы наведения, как у новой советской модели
Makarov.	our new sports model will make the them sit up and take notice	наша новая модель спортивного автомобиля вызовет у них живейший интерес
Makarov.	the new model differs essentially from the old one	новая модель существенно отличается от старой
gen.	the new model is designed much better	в новом исполнении модель сильно выигрывает
Makarov.	the new model is superior to the old one in many ways	новая модель превосходит старую во многих отношениях
gen.	the new model is vastly better than its 2003 counterpart	новая модель гораздо более совершенна, нежели её аналог 2003 года выпуска (bigmaxus)
Игорь Миг	the newest model of something	последняя модель
Makarov.	the previous drawbacks have all been designed out of the new model	при проектировании новой конструкции удалось избежать недостатков, имевших место в прежней