Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
the faculty of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
Associate of
the Faculty of
Actuaries
член факультета специалистов по технике страхования
gen.
Associate of
the Faculty of
Architects and Surveyors
член факультета архитекторов и геодезистов
med.
Associate of
the Faculty of
Occupational Medicine
член Общества профессиональной патологии
pharma.
Associate of
the Faculty of
Pharmaceutical Medicine
Ассоциированный член факультета фармацевтической медицины
(
albokrinov
)
univer.
Bartlett Faculty of the Built Environment
факультет антропогенной среды имени Барлетта
(the ~
A.Rezvov
)
Makarov.
be a student of
the faculty of
law
быть на юридическом факультете
ed.
be working at
the faculty of
engineering
преподавать на инженерном факультете
(
Alex_Odeychuk
)
ed.
Dean of the Faculty
Декан Факультета
(
Johnny Bravo
)
law
dean of the law faculty
декан юридического факультета
rhetor.
even imagination has limits confined to
the faculty of
senses
даже воображение ограничено возможностями наших органов чувств
(
Alex_Odeychuk
)
ling.
faculty of language in the narrow sense
языковая способность в узком смысле
(часто в словосочетании FLN recursion, относящимся к теории языка Н. Хомского
Eugsam
)
ed.
faculty of the National Defense Intelligence College
факультет Национального колледжа военной разведки
(США
Alex_Odeychuk
)
law
Faculty office of the Archbishop of Canterbury
Канцелярия суда архиепископа Кентерберийского
(
Praskovya
)
busin.
faculty office of the Archbishop of Canterbury
см.
Master of the Faculties
(
4uzhoj
)
med.
Fellow of
the Faculty of
Anaesthetists, Royal Australasian College of Surgeons
член секции анестезиологов Королевской коллегии хирургов австрало-азиатского региона
med.
Fellow of
the Faculty of
Anaesthetists, Royal College of Surgeons in Ireland
член секции анестезиологов Королевской коллегии хирургов Ирландии
med.
Fellow of
the Faculty of
Anaesthetists, Royal College of Surgeons of England
член секции анестезиологов Королевской коллегии хирургов Англии
med.
Fellow of
the Faculty of
Community Medicine
член факультета общественной медицины
med.
Fellow of
the Faculty of
Community Medicine
член общества общественной медицины
med.
Fellow of
the Faculty of
Dental Surgeons
член факультета хирургов-стоматологов
med.
Fellow of
the Faculty of
Dental Surgeons
член общества хирургов-стоматологов
med.
Irel.
Fellow of
the Faculty of
Dentistry, Royal College of Surgeons in Ireland
член стоматологической секции Королевской коллегии хирургов Ирландии
dentist.
Fellow of
the Faculty of
General Dental Practitioners
научный сотрудник факультета общей стоматологии
(
olga don
)
med.
Fellow of
the Faculty of
Homeopathy
член гомеопатического факультета
med.
Fellow of
the Faculty of
Occupational Medicine
член факультета профессиональной медицины или профессиональных заболеваний
med.
Fellow of
the Faculty of
Pharmaceutical Medicine
сотрудник факультета фармацевтической медицины
(также может быть аспирант, стипендиат, научный сотрдуник факультета фармацевтической медицины
kat_j
)
gen.
Fellow of
the Faculty of
Public Health Medicine
член совета Объединения работников здравоохранения
(
Johnny Bravo
)
med.
Fellow of
the Faculty of
Radiologists
член факультета радиологов
med.
Fellow of
the Faculty of
Sciences
член факультета естественных наук
med.
Fellow of the Royal Faculty of Physicians and Surgeons
член профессорско-преподавательского состава терапевтов и хирургов
(Великобритания)
med.
Fellow of the Royal Faculty of Physicians and Surgeons
член Королевского факультета терапевтов и хирургов
(Великобритания)
med.
Fellow of the Royal Faculty of Physicians and Surgeons of Glasgo
член профессорско-преподавательского состава терапевтов и хирургов Глазго
med.
Fellow of the Royal Faculty of Physicians and Surgeons of Glasgo
член Королевского факультета терапевтов и хирургов Глазго
busin.
get into
the Faculty of
Physics at the Moscow State University named after Lomonosov
поступить на физический факультет МГУ им. Ломоносова
(
Konstantin 1966
)
ed.
governing body of the faculty
деканат
(at a higher education institution)
gen.
he did not pass the limit of his faculties
он не вышел за рамки своих возможностей
gen.
he did not pass the of his faculties
он не вышел за рамки своих возможностей
Makarov.
he had the happy faculty of wiping his mind clear of harassing thoughts
он обладал счастливой способностью избавляться от тревожных мыслей
gen.
he had the happy faculty of wiping his mind clear ol harassing thoughts
у него была замечательная способность избавляться от тревожных мыслей
gen.
Head of the Civil Law Faculty
заведующий кафедрой гражданского права
(E&Y
ABelonogov
)
Makarov.
I have
the faculty of
abstraction to a wonderful degree
я обладаю потрясающими способностями к абстракции
Makarov.
improve
the faculties of
the mind
развивать умственные способности
med.
Licentiate of
the Faculty of
Physicians and Surgeons
лиценциат терапевтического и хирургического факультета
(обладатель лицензии на право практики)
med.
Licentiate of the Royal Faculty of Physicians and Surgeons
лиценциат Королевского общества терапевтов и хирургов
med.
Member of
the Faculty of
Community Medicine
член факультета общественной медицины
med.
Member of
the Faculty of
Community Medicine
член Общества общественной медицины
med.
Member of
the Faculty of
Homeopathy
член Гомеопатического общества
gen.
member of
the faculty of
Homeopathy
преподаватель гомеопатического отделения
med.
Member of
the Faculty of
Occupational Medicine
член Общества профилактики профессиональных заболеваний
pharma.
Member of
the Faculty of
Pharmaceutical Medicine
Член факультета фармацевтической медицины
(
albokrinov
)
med.
Member of the Medical Faculty
член совета медицинского факультета
ed.
on
the faculty of
foreign languages at Moscow State University
на факультете иностранных языков Московского государственного университета
(
Alex_Odeychuk
)
ed.
Personnel Training Faculty for the Ministry of Justice of Ukraine
факультет подготовки кадров для Министерства юстиции Украины
(
Alex_Odeychuk
)
ed.
Personnel Training Faculty for the Pension Fund of Ukraine
факультет подготовки кадров для Пенсионного фонда Украины
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
Professor of the Civil Law Faculty
профессор кафедры гражданского права
(E&Y
ABelonogov
)
Makarov.
psychology deals with the evolution of the faculties
психология имеет дело с развитием способностей
gen.
Regulated by the Faculty office of the Archbishop of Canterbury
Управляется Канцелярией суда архиепископа Кентерберийского
(
Johnny Bravo
)
ed.
Regulated through the Faculty Office of the Archbishop of Canterbury
в ведении Канцелярии суда архиепископа Кентерберийского
(
Johnny Bravo
)
psychiat.
remarkable disorder or defect of the interest or knowing and reasoning faculties
заметное нарушение или дефект интереса или способностей к познанию и рассуждению
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
retain the use of faculties
сохранить свои способности
Makarov.
specific courses will be selected with the advice and consent of the student's faculty adviser and supervisory committee
конкретные курсы выбираются по согласованию с куратором данного студента и наблюдательного комитета
gen.
St. Petersburg Faculty of the Geo-Ecological Institute
СПБО ИГЭ
(Санкт-Петербургское отделение Института геоэкологии
rechnik
)
Makarov.
the absence of a faculty of reception
отсутствие способности восприятия
gen.
the case called every faculty of the doctor into play
заболевание потребовало от врача напряжения всех его сил и способностей
Makarov.
the faculties of
the mind generally are strengthened by exercise
возможности мозга обычно усиливаются благодаря упражнениям
Makarov.
the faculties of
the mind generally are strengthened by exercise
способности ума обычно усиливаются благодаря упражнениям
gen.
the faculty of
лица одной профессии
(
bigmaxus
)
Makarov.
the faculty of
hearing
слух
Makarov.
the faculty of
imagination
дар воображения
gen.
the faculty of
interpreters
устные переводчики
(
bigmaxus
)
Makarov.
the faculty of
law
юридический факультет
gen.
the faculty of
making friends
способность легко заводить друзей
math.
the Faculty of
Mechanics and Mathematics
математико-механический факультет
gen.
the faculty of
medicine
медицинский факультет
Makarov.
the faculty of
retention
память
Makarov.
the faculty of
retention
способность запоминания
Makarov.
the faculty of
retention
способность к запоминанию
Makarov.
the faculty of
teaching
преподавательские способности
Makarov.
the natural dullness and limitation of our faculties
естественная слабость и ограниченность наших способностей
ed.
under
the faculty of
при факультете
(
Johnny Bravo
)
Get short URL