| Subject | English | Russian |
| rel., christ. | Cathedral of the Transfiguration | Преображенский собор (В. Бузаков) |
| relig. | Cathedral of the Transfiguration | Собор Преображения Господня (gnev) |
| cleric. | Church of the Transfiguration | Преображенская церковь (в Кижах  wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| cleric. | Church of the Transfiguration | Церковь Преображения Господня (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| gen. | Church of the Transfiguration of the Savior on the Sands | храм Спаса Преображения, что на Песках (Leonid Dzhepko) |
| rel., christ. | Feast of the Transfiguration | День Преображения Господня (Andrey Truhachev) |
| rel., christ. | Feast of the Transfiguration | Спас (праздник Преображения Господня) |
| rel., christ. | Feast of the Transfiguration | Спаса преображение (Andrey Truhachev) |
| relig. | Feast of the Transfiguration | Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа |
| rel., christ. | holiday of the Transfiguration of the Savior | праздник Преображения Господня (Leonid Dzhepko) |
| gen. | the Cathedral of the Transfiguration of the Saviour | Спасо-Преображенский собор (в Переславле-Залесском, 12 в.) |
| rel., christ. | the Holy Transfiguration of Our Lord Jesus Christ | Преображение Господне |
| Makarov., cleric. | the Transfiguration | Преображение (Господне) |
| relig. | the Transfiguration | преображение |
| archit. | the Transfiguration | Преображение |
| Gruzovik, relig. | the Transfiguration | Спас |
| Makarov., cleric. | the Transfiguration | праздник Преображения |
| rel., christ. | the Transfiguration Day | второй спас |
| gen. | the Transfiguration of Christ | Преображение Господне (иконограф. композиция, изображающая Преображение Иисуса на горе Фавор) |
| gen. | the Transfiguration of Our Lord, God and Saviour Jesus Christ | Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа (праздник правосл. церкви 6/19 августа, относимый к числу двунадесятых; установлен в честь Преображения Иисуса Христа, о котором повествуется в Евангелиях от Матфея 17: 1-9, от Марка 9: 2-9 и от Луки 9: 28-36) |
| rel., christ. | Transfiguration of the Lord | Преображение Господне (Andrey Truhachev) |