| Subject | English | Russian |
| progr. | referencing text object | ссылающий текстовый объект (ssn) |
| progr. | resultant text object | полученный текстовый объект (ssn) |
| progr. | static text object | статический текстовый объект (ssn) |
| IT | text object | текстовый объект |
| comp., MS | text object | текстовый объект (An entity containing text in a document, for instance a text box or table cell) |
| IT | text object | объект-текст |
| progr. | text object bar | панель текстового объекта (ssn) |
| progr. | text object property | свойство текстовых объектов (ssn) |