| Subject | English | Russian |
| astronaut. | shake-testing table | вибростенд |
| avia., med. | shake-testing table | вибрационный испытательный стенд |
| astronaut. | shake-testing table | виброиспытательный стенд |
| telecom. | standard-testing table | стандартная испытательная таблица |
| media. | testing table | тест-таблица |
| media. | testing table | испытательная таблица (для испытания объективов) |
| avia. | vibration-testing table | вибрационный испытательный стенд |