Terms containing testing procedures

Subject	English	Russian
qual.cont.	basic environmental testing procedures	Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов. (opengost.ru Andrey Truhachev)
construct.	concrete testing procedure	методика испытания бетона
clin.trial.	Cui-Hung-Wang testing procedure	процедура тестирования Цуй – Хун – Ван (Andy)
O&G, casp.	employee testing procedure for occupational health and safety knowledge	положение о порядке проверки знаний по технике безопасности и охране труда (Yeldar Azanbayev)
O&G, karach.	Environmental Testing Procedure	Порядок проведения испытаний на воздействие внешних факторов (BS EN 60068 Aiduza)
pharma.	Finished Product Testing Procedure	Порядок испытания готового лекарственного средства (Konstantin 1966)
clin.trial.	hierarchical testing procedure	многоуровневая процедура тестирования (olga don)
math.	hypothesis testing procedure	процедура проверки гипотез (clck.ru dimock)
astronaut.	missile testing procedure	операции по проверке ракеты
qual.cont.	MOP Leak Testing Procedure	Процедура испытаний на обнаружение утечек при максимальном рабочем давлении (Dude67)
clin.trial.	multiple testing procedure	процедура множественных сравнений (Andy)
food.ind.	physical dough-testing procedure	метод испытания физических свойств теста
O&G	Single Edge Notch Bending testing procedures	метод SENB (MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Bending testing procedures	испытания на изгиб с надрезом (SENB MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Bending testing procedures	метод испытания до появления трещины на месте перегиба (SENB MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Tension testing procedures	метод напряжения в надрезе односторонней краевой трещины (SENT MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Tension testing procedures	метод SENT (MichaelBurov)
O&G	Single Edge Notch Tension testing procedures	метод испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
weld.	Single Edge Notched Tension testing procedures	метод напряжения в надрезе односторонней краевой трещины (SENT MichaelBurov)
weld.	Single Edge Notched Tension testing procedures	метод SENT (MichaelBurov)
weld.	Single Edge Notched Tension testing procedures	метод испытания нагрузками растяжения (SENT MichaelBurov)
pharma.	standard testing procedure	стандартная методика испытаний (Olga47)
pharm.	Standard testing procedure	стандартная процедура анализа (wolferine)
construct.	testing procedure	методика испытаний
construct.	testing procedure	технология проведения испытаний
math.	testing procedure	тестирования методика (процедура)
econ.	testing procedure	процедура проведения испытаний
cables	testing procedure	процедура испытания
cables	testing procedure	способ испытания
adv.	testing procedure	метод испытаний
Makarov.	testing procedure	методика проведения испытаний
sport.	testing procedure	процедура тестирования
tech.	testing procedure	порядок испытания
adv.	testing procedure	методика тестирования
avia.	testing procedure	процедура испытаний
avia.	testing procedure	программа испытаний
gen.	testing procedure	порядок проведения испытаний (Alexander Demidov)
pharma.	Testing Procedure as Per USP	Порядок испытания в соответствии с Фармакопеей США (Konstantin 1966)