Terms containing testing phase

Subject	English	Russian
progr.	automated testing introduction phase	фаза внедрения автоматизированного тестирования (ssn)
progr.	be in the testing phase	находиться на этапе тестирования (Alex_Odeychuk)
progr.	be in the testing phase	находиться на стадии тестирования (Alex_Odeychuk)
astronaut.	captive phase of testing	этап лётных испытаний без отделения от самолёта-носителя
astronaut.	captive/active phase of testing	этап лётных испытаний ОС с экипажем без отделения от самолёта-носителя
astronaut.	captive/inert phase of testing	этап лётных испытаний ОС без экипажа и без отделения от самолёта-носителя
progr.	during the testing phase	во время тестирования (Alex_Odeychuk)
tech.	during the testing phase	на стадии испытаний (Alex_Odeychuk)
Apollo-Soyuz	flight testing phase	этап лётных испытаний
progr.	phase-driven testing	тестирование, основанное на фазах (ssn)
mil.	prefire testing phase	подготовительный этап огневых испытаний
progr.	testing and tuning phase	этап тестирования и настройки (ssn)
qual.cont.	testing phase	этап тестирования (Sergei Aprelikov)
O&G	testing phase	этап испытаний
mil.	testing phase	стадия испытаний