| Subject | English | Russian |
| pharm. | Proficiency testing panels | панели (набор тестов) для проверки профессионального соответствия (лабораторий CRINKUM-CRANKUM) |
| polym. | testing panel | испытуемая пластинка (с покрытием) |
| pharma. | testing panel | панель тестов (Olga47) |
| pharma. | testing panel | набор испытаний (Wakeful dormouse) |
| automat. | testing panel | панель для испытаний |
| pharma. | testing panel | комплекс испытаний (A viral safety testing panel for CHO cell products should therefore include an assay capable of detecting this virus. Wakeful dormouse) |
| astronaut. | testing panel | испытательная панель |
| tech. | testing panel | испытательный стенд |
| avia. | testing panel | испытательный щиток |