Terms containing testing loop

Subject	English	Russian
gyrosc.	closed loop preflight qualification testing	предполётные испытания по замкнутому циклу
mil., avia.	closed loop testing	испытание в замкнутом контуре
nano	closed-loop bench testing	стендовые испытания в режиме замкнутого контура
astronaut.	closed-loop testing	испытания замкнутой системы цепей ракеты
railw.	closed-loop testing	испытание на кольцо
oil	flow loop testing	испытания в кольцевом контуре потока (rogtecmagazine.com twinkie)
progr.	hardware-in-the-loop testing	программно-техническое тестирование (ssn)
progr.	hardware-in-the-loop testing for engine electronic control units	программно-техническое тестирование систем электронного управления двигателем (ssn)
telecom.	local testing loop	местный испытательный шлейф
comp.	loop testing	проверка по шлейфу
telecom.	loop testing	тестирование абонентских шлейфов (oleg.vigodsky)
comp.	loop testing	проверка условия выхода из цикла
O&G	loop testing	проверка конца цикла
O&G, casp.	loop testing	проверка циклов (Yeldar Azanbayev)
IT	loop testing	проверка цикла
comp.	loop testing	информационная обратная связь
progr.	loop testing strategy	методика проверки циклов (ssn)
commun.	loop-back testing	проверка по шлейфу
commun.	loop-back testing	испытание по шлейфу
astronaut.	open-loop testing	испытание без использования обратной связи
progr.	processor-in-the-loop testing	тестирование с процессором в контуре обратной связи (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
telecom.	remote testing loop	удалённый испытательный шлейф
progr.	software-in-the-loop testing	тестирование с программой в контуре обратной связи (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	support for processor-in-the-loop testing	поддержка тестирования с процессором в контуре обратной связи (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
el.	testing loop	измерительный шлейф
house.	testing loop	проверочный шлейф
construct.	testing loop	испытательное кольцо (полигона)