| Subject | English | Russian |
| comp., net. | Link test pulse | импульс тестирования канала (Импульс длительностью 100 нсек, передаваемый через устройство 10BASE-T каждый 16 мсек в отсутствие данных) |
| tech. | test pulse | контрольный импульс |
| auto. | test pulse | испытательный импульс |
| IT | test pulse | проверочный импульс |
| tech. | test pulse | тестовый импульс |
| Makarov. | test pulse | пробный импульс |
| tech. | test-pulse generator | генератор испытательных импульсов |