Terms containing test transformer

Subject	English	Russian
tech.	flash test transformer	испытательный трансформатор
tech.	flash test transformer	трансформатор для испытания повышенным напряжением
Makarov.	subject a transformer to the open-circuit test	подвергать трансформатор опыту холостого хода
Makarov.	subject a transformer to the short-circuit test	подвергать трансформатор опыту короткого замыкания
non-destruct.test.	subject the transformer to a short-circuit. test	испытывать трансформатор на короткое замыкание
tech.	test transformer	испытательный трансформатор
tech.	test transformer cascade	испытательный трансформаторный каскад
tech.	transformer ratio test	проверка коэффициента трансформации
GOST.	Unit transformer substations from 25 to 2500 kVA for voltage to 10 kV. Test methods	Подстанции трансформаторные комплектные мощностью от 25 до 2500 кВА на напряжение до 10 кВ. Методы испытаний (ГОСТ 20248-82 Himera)
construct.	when testing the transformer take an oil sample and test it, measure the characteristics of the insulation, check the operation of the switch gear, measure the idle current	при испытании трансформатора отберите и испытайте пробу масла, замерьте параметры изоляции, проверьте работу переключающего устройства, измерьте ток холостого хода