Terms containing test speed

Subject	English	Russian
mil.	Army clerical speed test	отборочные испытания специалистов СВ по делопроизводству
mil., avia.	army clerical speed test	армейский тест на скорость выполнения конторских операций
astronaut.	breech end of high speed test track	начальный участок рельсовой трассы для проведения испытаний
tech.	bulldozer angle cylinder speed test	проверка скорости цилиндра поворота отвала
tech.	bulldozer lift cylinder speed test	проверка скорости цилиндра подъёма отвала
tech.	bulldozer tilt cylinder speed test	проверка скорости цилиндра перекоса отвала
tech.	coding speed test	испытание на скорость кодирования
tech.	engine speed sensor test	проверка датчика оборотов двигателя
tech.	engine speed signal operational test	рабочее испытание сигнала оборотов двигателя
tech.	engine speed signal test	проверка сигнала оборотов двигателя
tech.	engine speed test data	данные диагностики оборотов двигателя
el.mach.	factory full speed no load test	заводские испытания на максимальных оборотах в режиме х.х. (MichaelBurov)
el.mach.	factory full speed no load test	заводские испытания на максимальных оборотах без нагрузки (MichaelBurov)
energ.ind.	full speed, no load test	испытание без нагрузки при номинальных оборотах
polym.	high speed puncture test	метод высокоскоростного прокола (метод определения ударной вязкости полимеров)
tech.	high speed test	испытания на скорость передачи
nano	high-speed control test	проверка управляемости на больших скоростях
railw.	high-speed curving test	испытание по прохождению кривых с большими скоростями
tech.	high-speed ground test center	центр проведения ускоренных наземных испытаний
mil.	High-Speed Ground Test Center	центр испытания наземных скоростных транспортных средств
tech.	high-speed integrated test system	система комплексных испытаний на больших скоростях
mil.	high-speed integrated test system	скоростная комплексная испытательная система
aerohydr.	high-speed test	испытание при больших скоростях
auto.	high-speed test	испытание при высоких скоростях
auto.	high-speed test circuit	замкнутый кольцеобразный трек для испытания автомобилей на высоких скоростях
astronaut.	high-speed test inputs	испытательные дачи рулей на больших скоростях (полёта)
aerohydr.	high-speed wind-tunnel test	испытание в скоростной аэродинамической трубе
transp.	high-torque low-speed test	испытание трансмиссии при большом крутящем моменте и малом числе оборотов
transp.	high-torque - low-speed test	испытание трансмиссии при большом крутящем моменте и малом числе оборотов
transp.	high-torque - low-speed test	испытание трансмиссии при большом крутящем моменте и малом числе оборотов
auto.	high-torque – low-speed test	испытание трансмиссии при большом крутящем моменте и малом числе оборотов
tech.	lift cylinder speed test	проверка скорости цилиндра подъёма
aerohydr.	low-speed test	испытание при малых скоростях
nano	low-speed test	испытание на малых скоростях
astronaut.	low-speed test inputs	испытательные дачи рулей на небольших скоростях (полёта)
aerohydr.	low-speed wind-tunnel test	испытание в нескоростной аэродинамической трубе
med.	4-m gait speed test	тест на скорость 4-метровой ходьбы (E.Shakhnis)
transp.	maximum speed test	испытание при максимальной скорости
transp.	maximum speed test	тест автомобиля на максимальную скорость
transp.	maximum speed test	испытание на максимальную скорость
auto.	maximum speed test	испытание при максимальной скорости или на максимальную скорость
tech.	motor speed test	проверка скорости гидромотора
telecom.	network speed test	тестирование скорости сети (ssn)
mil.	piloted low-speed tests	программа испытаний пилотируемого ЛА с низкой скоростью полёта
mil., avia.	piloted low-speed tests	программа испытаний пилотируемого летательного аппарата с низкой скоростью полёта (program)
nautic.	progressive speed test	прогрессивные ходовые испытания
tech.	radio code test, speed of response	проверка радиотелеграфиста на быстроту реакции
tech.	screw conveyor speed test	проверка скорости шнекового конвейера
auto.	slow-speed test	испытание при малых скоростях
telecom.	speed and ratio test	тест скорости передачи импульсов и импульсного коэффициента (oleg.vigodsky)
tech.	speed range test	проверка диапазона оборотов
orthop.	speed test	скоростная проба (проба на определение повреждения сухожилия бицепса, заключается в попытке согнуть в локте вытянутую вперед руку, преодолевая сопротивление youtube.com Баян)
psychol.	speed test	тест на скорость
auto., Makarov.	speed test	испытание на скоростные показатели
tech.	speed test	проверка скорости
Makarov.	steady speed test	испытание при постоянной скорости
auto.	test drum speed	скорость испытательного барабана (Окружная скорость металлического испытательного барабана cntd.ru Natalya Rovina)
tech.	test speed	обороты при испытании
mil., arm.veh.	test speed	скорость при испытании
nautic.	test speed	испытательная скорость
mil., arm.veh.	test speed record	регистрация скорости при испытании
tech.	tilt cylinder speed test	проверка скорости цилиндра наклона
tech.	track speed test	проверка скорости гусеничной ленты
tech.	travel speed test	проверка скорости хода
tech.	vehicle speed buffer operation test	проверка промежуточной памяти скорости машины
tech.	vehicle speed signal test	проверка сигнала скорости машины
avia.	zero-speed-zero-altitude test	испытание катапультируемого кресла на стоянке