Terms containing test request

Subject	English	Russian
electr.eng.	consumer request tests	испытания по требованию заказчика
el.	consumer request's test	испытания по требованию заказчику
tech.	consumer-request tests	первичное по требованию заказчика
IT	customer request test	испытание по требованию заказчика
astronaut.	customer-request test	испытание по требованию заказчика
econ.	customer-request test	испытания по требованию заказчика
qual.cont.	engineering test request	заявка на технические испытания
mil.	flight test request memorandum	служебная записка по составлению заявок на лётные испытания
tech.	functional test change request	запрос на изменение функциональных испытаний
tech.	GOAL test procedure update request	требование на изменение последовательности отработки программного языка для наземного обслуживания авиационно-космической техники
mil.	quality assurance laboratory test request	запрос на лабораторную проверку гарантии качества
media.	request test	испытания по требованию заказчика (контрольные испытания радиоэлектронной аппаратуры, проводимые изготовителем по плану, предложенному заказчиком)
telecom.	request test	проверка по требованию
el.	request test	испытания по требованию заказчика (контрольные испытания РЭА, проводимые изготовителем по плану, предложенному заказчиком)
shipb.	request test	испытание по требованию заказчика
avia.	Request tow C-130 from stand 2 to taxiway 4 for test start-up	Прошу буксировку, Си-130 со стоянки 2 на РД 4 для пробного запуска (Lena Nolte)
telecom.	test certificate request	запрос тестового сертификата (oleg.vigodsky)
energ.ind.	test deficiency change request	заявка на внесение изменений в схему проведения испытаний из-за неудовлетворительной проработки (напр., несоответствие методики установленным нормативным документам, некомплект измерительного оборудования и др.)
comp.	test request	тестовое задание
qual.cont.	test request	заявка на проведение испытания
IT	test request	запрос на тестирование
oil	test request	заявка на проведение испытаний
mil., avia.	test request	заявка на испытания
comp.	test request	запрос теста
telecom.	test request	тестовый запрос (oleg.vigodsky)
tech.	test request message	запрос на проведение испытаний
qual.cont.	test schedule request	заявка на календарный план проведения испытаний
mil.	test schedule request	заявка на составление программы испытаний