Terms containing test exposure

Subject	English	Russian
tech.	arctic exposure test	испытание на устойчивость к воздействию низких температур
tech.	arctic-exposure test	испытание на устойчивость к воздействию низких температур
tech.	desert exposure test	испытание на устойчивость воздействием высокой температуры и низкой влажности
Makarov.	desert exposure test	испытание на устойчивость к воздействию высокой температуры и низкой влажности
tech.	desert-exposure test	испытание на устойчивость воздействием высокой температуры и низкой влажности
ecol.	exposure test	испытания на воздействие окружающей среды
med.	exposure test	тест экспозиции
media.	exposure test	экспозиционная проба
media.	exposure test	пробная съёмка
adv.	exposure test	испытание на воздействие внешней среды
auto.	exposure test	испытание на воздействие атмосферных условий под открытым небом
polym.	exposure test	определение атмосферостойкости покрытий путём экспозиции на крышной станции
cem.	exposure test	испытание образца в естественных условиях
fire.	exposure test	выдержка на открытом воздухе
qual.cont.	exposure test	испытания на воздействие окружающей среды или атмосферных условий
wood.	exposure test	испытание на стойкость против атмосферных влияний путём выдерживания образцов под открытым небом
el.chem.	exposure test	испытание на коррозионной станции
silic.	exposure test	испытание на атмосферостойкость
el.chem.	exposure test	испытание на атмосферную коррозию
oil	exposure test	испытание экспозицией
fire.	exposure test	испытание на открытом воздухе
fire.	exposure test	испытание на воздействие окружающей среды или атмосферных условий
adv.	exposure test	испытание на действие внешней среды
tech.	exposure test	испытание на воздействие атмосферных условий
mil., tech.	exposure test	испытание на воздействие внешних агентов (напр., атмосферных)
mil.	exposure test	испытание на стойкость против атмосферных влияний
Makarov.	exposure test	дозиметрическое обследование
construct.	exposure tests	испытания на воздействие внешней среды (атмосферных факторов)
construct.	heat-exposure test	тепловое испытание
O&G. tech.	High temperature Exposure Test of Choke and Kill Lines	испытания штуцерных линий и линий глушения скважин на воздействие высоких температур (Александр Стерляжников)
construct.	humidity-exposure test	влажностное испытание
O&G. tech.	marine exposure test	испытание в море
oil	marine exposure test	испытание в море (морских сооружений)
auto.	marine exposure test	испытание напр. кузова выдержкой под открытым небом в условиях морского климата
polym.	marine exposure test	испытание в морской воде
nautic.	marine exposure test	испытание на воздействие морской воды
immunol.	nasal exposure test	интраназальная проба с аллергеном
construct.	outdoor exposure test	испытание на воздействие внешней среды
construct.	outdoor exposure test	испытание на погодостойкость
electr.eng.	outdoor exposure test	испытание на стойкость против атмосферной коррозии
tech.	outdoor-exposure test	испытание на стойкость против атмосферной коррозии
nano	rain exposure test	испытание на воздействие дождя
tech.	steam-exposure test	испытание в водяном паре (на коррозионную стойкость)
textile	sun exposure test	испытание выдержкой на солнце
textile	sun exposure test	испытание на прочность к свету
textile	sun exposure test	испытание выдержкой на открытом воздухе на солнце
polym.	sun exposure test	испытание на стойкость к солнечному свету
media.	test exposure	короткий отрезок киноплёнки часто с конца сцены, проявленный для определения правильности процедуры обработки
adv.	test exposure	пробная экспозиция
polygr.	test exposure	пробное экспонирование
tech.	test exposure	контрольная экспозиция
Makarov.	test exposure	пробная выдержка
adv.	test exposure	пробный контакт
tech.	time of exposure under test pressure	время выдержки под пробным давлением (Irina Zavizion)
tech.	tropical exposure test	испытание на устойчивость к воздействию условий тропического климата
tech.	tropical exposure test	испытание в тропических условиях
tech.	tropical-exposure test	испытание в тропических условиях
Makarov.	tropical-exposure test	испытание на тропические условия
road.wrk.	weather exposure test	испытывание на устойчивость против атмосферных влияний
el.chem.	weather exposure test	испытание на атмосферную коррозию
transp.	weather exposure test	испытание на стойкость против атмосферного влияния, путём выдерживания образцов под открытым небом
silic.	weather exposure test	испытание на погодостойкость
qual.cont.	weather exposure test	испытания под открытым небом на воздействие атмосферных условий
met.	weather exposure test	испытание на стойкость против атмосферной коррозии
cem.	weather exposure test	испытание на устойчивость против атмосферных влияний
construct.	weather exposure test	испытание на стойкость
tech.	weather exposure test	испытание стойкости к атмосферному воздействию
auto.	weather exposure test	испытание на стойкость против атмосферных влияний путём выдерживания образцов под открытым небом
Makarov.	weather exposure test	испытание на погодоустойчивость
auto.	weather-exposure test	испытание на стойкость против атмосферных влияний выдерживанием образцов под открытым небом