Terms containing test duration

Subject	English	Russian
econ.	duration of a test	продолжительность испытания
construct.	duration of test	длительность испытаний
avia.	duration of test run	длительность опыта
avia.	duration of test run	длительность эксперимента
avia.	duration of test run	продолжительность эксперимента
avia.	duration of test run	продолжительность опыта
avia.	duration of test run	продолжительность испытания
avia.	duration of test run	длительность испытания
auto.	duration road test	длительное дорожное испытание
tax.	duration test	тест продолжительности (во времени ВолшебниКК)
qual.cont.	equivalent full-duration test	испытания, эквивалентные полному времени эксплуатации
oil	expected test duration	ожидаемая продолжительность испытания
product.	for the duration of the test	за время теста (Yeldar Azanbayev)
astronaut.	launch duration test	испытание двигателя в течение времени выведения (МТКК на орбиту)
plast.	long duration test	испытание на длительную деформацию
auto.	long duration test	длительное испытание
transp.	long duration test	длительное расстояние
transp.	long duration test	продолжительное расстояние
transp.	long duration test	испытания на долговечность
leath.	long duration test	испытание на многократную деформацию
polygr.	long duration test	испытание на длительную прочность
auto.	long duration test	продолжительное испытание
el.	long-duration static test	длительные испытания
el.	long-duration statical test	длительные испытания
oil	long-duration test	испытание на длительную деформацию
oil	long-duration test	длительное испытание
construct.	long-duration test	продолжительные испытания
chem.	long-duration test	продолжительный опыт
auto.	long-duration test	испытания на выносливость
qual.cont.	long-duration test	длительные испытания
textile	long-duration test	испытание на длительную реакцию
tech.	long-duration test	испытание на продолжительность работы
tech.	long-duration test	испытание на выносливость
tech.	long-duration test	испытания на долговечность
tech.	short-duration power-frequency test	кратковременное испытание напряжением промышленной частоты
med.appl.	stability duration by measurand drift for that test sample	продолжительность стабильности относительно дрейфа измеряемой величины для этого тестового образца (иммуноанализ, контроль качества калибраторов olga don)
Makarov.	test duration	продолжительность реакции
meas.inst.	test duration	продолжительность измерения (Pothead)
IT	test duration	длительность испытаний (системы)
IT	test duration	продолжительность тестирования (программы)
oil	test duration	продолжительность испытания
IT	test duration	продолжительность испытаний
telecom.	test duration	длительность теста (oleg.vigodsky)
agric.	test duration	реакции
Makarov.	test duration	продолжительность опыта
agric.	test duration	испытания