| Subject | English | Russian |
| telecom. | bench test development | доводка на стенде |
| progr. | progressive test development | поэтапная разработка тестов (ssn) |
| astronaut. | research, test, development and evaluation cost | стоимость НИОКР |
| progr. | test development | разработка тестов (ssn) |
| mil., avia. | test development director | руководитель разработок в области испытаний |
| progr. | unit test development | разработка модульных тестов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | unit test development | разработка узловых тестов (см. Software Factories: Assembling Applications with Patterns, Models, Frameworks, and Tools by Jack Greenfield, Keith Short, Steve Cook, Stuart Kent, John Crupi 2004 ssn) |
| progr. | unit test development environment | среда разработки модульных тестов (Alex_Odeychuk) |
| O&G, casp. | virtual test & development system | виртуальная система испытаний и разработки (Yeldar Azanbayev) |