| Subject | English | Russian |
| nautic. | design test depth | расчётная испытательная глубина погружения |
| subm. | maximum test depth | расчётная глубина погружения |
| O&G, karach. | pull test depths | глубина тягового испытания (pull test – испытание на растяжение КГТ Askhat Urazimbetov) |
| nautic. | test depth | испытательная глубина погружения |
| oil | test depth | глубина исследования (в скважине) |
| torped. | test depth | наибольшая глубина хода (торпеды) |
| tech. | test depth | предельная глубина погружения |
| Makarov. | test depth | предельная глубина погружения (подводной лодки) |
| subm. | test depth dive | пробное погружение (на предельную глубину) |
| nautic. | test depth dive | пробное погружение |