| Subject | English | Russian |
| mil. | air defense training and test center | учебно-испытательный центр ПВО |
| mil., avia. | aircrew survivability test and training facility | полигонный комплекс для отработки действий экипажей летательных аппаратов по повышению живучести |
| mil. | aircrew training and test wing | авиационное крыло испытаний техники и боевой подготовки экипажей |
| mil., avia. | Antiaircraft Training and Test Center | учебно-испытательный центр противовоздушной обороны |
| mil. | antiaircraft training and test center | учебно-испытательный центр ПВО |
| mil., avia. | flight safety training and test center | учебно-испытательный центр службы безопасности полётов |
| mil. | Flight Safety Training and Test Center | учебный и испытательный центр службы безопасности полётов |
| mil. | land-based aircraft carrier training and test simulator | тренировочный комплекс для подготовки лётного состава палубной авиации (JIZM) |
| mil., avia. | multiple units link 11 test and operational training system | система эксплуатационной подготовки и испытаний канала связи с войсковыми подразделениями "Линк-11" |
| tech. | network test and training facility | учебная испытательная станция-тренажёр для операторов РЛС |
| mil., avia. | network test and training facility | станция для проведения испытаний и тренировок, входящая в сеть станций слежения |
| mil., avia. | Nevada test and training range | учебно-испытательный полигон в штате Невада |
| O&G, casp. | rules on training, instructing and knowledge test on GLS | правила проведения обучения, инструктирования и проверки знаний работников по вопросам безопасности и охраны труда (Yeldar Azanbayev) |
| mil., astronaut. | test and training | спутник для учебно-тренировочных целей (satellite) |
| mil., avia. | test and training center | учебно-испытательный центр |
| mil. | test and training launcher | ПУ, предназначенная для испытаний и обучения |
| mil. | test and training monitor | офицер по контролю испытаний и боевой подготовки |
| tech. | test and training monitor | учебно-испытательный монитор |
| tech. | test and training satellite | спутник для учебно-тренировочных целей |
| mil., astronaut. | test and training satellite | спутник для моделирования, отработки аппаратуры и обучения персонала сети станций обеспечения космических полётов |
| mil. | test-and-training range | учебно-испытательный полигон |
| energ.ind. | training, research, and test reactor | ядерный реактор для обучения персонала, проведения исследований и испытаний |
| mil. | training system test and evaluation | испытание и оценка учебно-имитационной системы |