Terms containing terms of Issue

Subject	English	Russian
polit.	begin to deal with the issue of the destruction of nuclear weapons in terms of practical actions	переводить решение проблемы уничтожения ядерного оружия на практические рельсы
polit.	begin to tackle the issue of the destruction of nuclear weapons in terms of practical actions	переводить решение проблемы уничтожения ядерного оружия на практические рельсы
polit.	come to deal with the issue of the destruction of nuclear weapons in terms of practical actions	переводить решение проблемы уничтожения ядерного оружия на практические рельсы
polit.	come to tackle the issue of the destruction of nuclear weapons in terms of practical actions	переводить решение проблемы уничтожения ядерного оружия на практические рельсы
securit.	issue of short-term bonds	эмиссия краткосрочных облигаций
polit.	Proposal by the Soviet Union on resolving the issue of a testing range on Novaya Zemlya for carrying out nuclear explosions: it could be resolved once and for all if the United States agreed to stop nuclear tests or, for a start, just to reduce them to the barest minimum in terms of number and yield	Предложение СССР о решении проблемы полигона для проведения ядерных взрывов на Новой Земле: решить её можно было бы сразу и навсегда, если бы Соединённые Штаты согласились на прекращение ядерных испытаний или хотя бы для начала — на сведение их к крайнему минимуму по числу и мощности (выдвинут М. С. Горбачёвым в речи в Мурманске 2 октября 1987 г.; "Правда", 3 октября 1987 г.; док. ООН А/42/621 <-> S/19180, 6 октября 1987 г., advanced by M. S. Gorbachev in his speech in Murmansk on 2 October 1987; Pravda, 3 October 1987; UN Doc. A/42/621 S/19180, 6 October 1987)
bank.	terms and conditions of issue	условия займа
econ.	terms of issue	условия выпуска ценных бумаг
EBRD	terms of Issue	условия выпуска (ценных бумаг)
bank.	terms of issue	условия займа
bank.	terms of issue	условия денежной эмиссии