Terms containing terminations

Subject	English	Russian
O&G	acts of installation of cable coupling boxes and cable terminations and splices	акт установки кабельных муфт и кабельных выводов и стыков (Seregaboss)
oil	acts of installation of cable coupling boxes and cable terminations and splices	акт установки кабельных муфт и кабельных выводов и стыков
Makarov.	anions are given the terminations -ide, -ite, or -ate	анионы получают окончания -ид, -ит или -ат
geophys.	bed terminations	зоны выклинивания пластов (evermore)
electr.eng.	circuit-breakers with flat quick-connect terminations	автоматические выключатели с плоскими быстросоединяемыми выводами (ssn)
electr.eng.	definitions of types of terminals and terminations of controls	определения типов зажимов и соединений в управляющих устройствах (ssn)
vibr.monit.	discrete i/o module internal terminations	разъёмы внутреннего подключения модуля дискретного ввода / вывода
psychiat.	hederiform terminations	кожные концевые окончания (болевой чувствительности)
electr.eng.	identification of terminations	цифровое обозначение выводов (Andrey Truhachev)
electr.eng.	identification of terminations	маркировка клемм (Andrey Truhachev)
electr.eng.	identification of terminations	маркировка контактов (Andrey Truhachev)
electr.eng.	identification of terminations	маркировка контактных выводов (Andrey Truhachev)
electr.eng.	line terminations	подстанции по концам ЛЭП
IT	multiplex section terminations	оконечные элементы секции с мультиплексированием
IT	multiplex section terminations	оконечные устройства секции с мультиплексированием
gen.	package terminations	концевые заделки кабелей на установке (eternalduck)
electr.eng.	particular requirements for circuit-breakers with flat quick-connect terminations	дополнительные требования к автоматическим выключателям с плоскими быстросоединяемыми выводами (ssn)
gen.	staff appointments and terminations	освобождение от должности и назначение на должность сотрудников (Alexander Demidov)
electr.eng.	terminals and terminations	зажимы и соединения (ssn)
electr.eng.	terminals and terminations of controls	зажимы и соединения в управляющих устройствах (ssn)
O&G	terminations of cables	оконечные устройства кабелей
electr.eng.	types of terminals and terminations of controls	типы зажимов и соединений в управляющих устройствах (ssn)